在 中文 中使用 為首 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
該用途從以往的內燃機為首,廣泛擴及冷藏、空調、污水處理、天然氣處理等,全球市場今後數年預計顯示6.46%的年複合成長率。
此次的大震災,以亞洲週邊各國為首,承蒙從世界各國提供很多的支援,作為日本人,再作為日本企業之一,請讓我由心表明感謝之意。
以中村中(關東甲信越的代表)為首,在其他參賽者發表的原創曲(獨創曲)中,唯一以翻唱曲子(倖田來未的1000の言葉)得到了很高的評價。
以「敷居(門檻)較低的能樂堂」為口號,附有解說、即使是初學者也容易理解的普及公演,以及很有特色的企劃公演為首,舉辦講座、工作坊、教室等各種活動。
以主張核武裝的安倍晉三、石原慎太郎為首,數位閣僚和眾多國會議員,和右翼團體一起參拜了靖國神社,向戰歿兵士表達了“哀悼”之意。
以1等獎金1千萬貫為首,櫻子特別賞還特別準備最高階的《九十九之力》的開運武器等,各獎項準備有超棒的獎品。
以河井寬次郎(1890~1966)為首,東京和大阪工業學校畢業的精英技師便聚集在此處研究原料、釉料、高壓電瓷和陶瓷牙等當時最新的窯業技術。
活動場所也是各式各樣不同的地方、以定期的在LiveHouse舉辦的表演為首、CLUB、美術館、搖滾音樂祭、棒球場(※2005年5月、在宮城球場擔任樂天和阪神隊戰的開球式表演)等等狂放地發展著。
大山為首,中國山地的群山綿延。
米老鼠為首,擁有各自魅力的迪士尼角色們。
最大的特徵是以京燒為首,聚集了有田・唐津・.
年~神之光以巴黎為首,擴展至歐洲各國與非洲.
希望能和以二宮為首的眾演員一起製作出精彩的作品」。
他只好加入以改邪歸正的ColonelStarsandStripes(占基利)為首的JusticeForever。
月16日在犬養毅首相為首的政府高官乘坐下於東京灣上巡航。
莫塞裏代表去年10月就任後將韓國選為首個海外訪問國家。
水戲庵裡每天上演著能、狂言、日本舞蹈為首的日本傳統藝能。
水戲庵裡每天上演以能、狂言、日本舞蹈為首的日本傳統藝能。
對以佛教為首的其他國際性宗教,我未必堅持了寬容的立場。
現代大城市東京裡,也以江戶城的城跡為首,有著數個史跡。