烧 - 翻译成日语

• 焼
• 燃え
• 焼き
• 燃やし
• 燃える

在 中文 中使用 烧 的示例及其翻译为 日语

当然“本烧”更为昂贵。
当然、『本焼き』のほうが高価だ。

烧国旗是表达言论自由的一种方式。
国旗を焼くというのも表現の自由と言える。

盖上盖子烧两分钟.
蓋をして強火で2分。

烧了？谁干的？”.
燃えてたな、誰の仕業だ？」。

烧过一次，再建.
一度焼けて再建。

我用“自我燃烧”这句话来表达。
私は、このことを「自ら燃える」と表現しています。

咸味的玉子烧650日元一份。
山長玉子焼は1本650円。

神的火焰在我们心中燃烧。
神からの火炎が私達の心を燃やしました。

日本人为啥没烧故宫?
日本人はなぜ故宮を焼き払わなかったのか？

我很生气，因为我在厨房里烧了它。
ふっくら膨らんで、厨房で焼いてもらいました。

说：“奶奶，给你这个烧！!
おばあちゃん、燃やすならこれ!

他会把你的骨头给烧。
そして君の骨を燃え立たせてくれる。

新年里的头一炷香该怎么烧？
新しい年のはじまりには、何を焼こうか。

如果是我，舍不得烧。
私だったら燃やしてしまうな。

我很生气，因为我在厨房里烧了它。
熱いので、台所で焼いてきました。

抛开煤炭，中国烧什么?
石炭つこてる中国が何いってんた。

对不起，今年终究还是没能烧起来。
そういや今年は結局まだ花火やってない。

工业上制盐酸使氯气在氢气中燃烧。
工業的には水素を塩素の中で燃焼させてつくる。

当爱之火燃烧、传遍全世界的时候，世界就会和平。
愛の火が燃え伝わった時、世界は平和となる。

这样的生活无需去营造，只需去燃烧。
そうした人生は何かを作り上げることにはなく、焼きつくすことにある。