熱帶雨林 - 翻译成日语

• 熱帯雨林

在 中文 中使用 熱帶雨林 的示例及其翻译为 日语

如果再生紙的來源來自於砍伐熱帶雨林，它只能減緩森林的減少，FSC卻能確保森林的永續經營。
もし再生紙が熱帯雨林の伐採から来ているのなら、それは森林の減少を緩めるだけだが、FSCの紙なら森林の持続へと繋がる。

從茂密嘅熱帶雨林植被之中佢睇到由花崗岩建造嘅不可思議嘅迷宮結構.
彼が見たものは深い熱帯雨林の茂みからそびえ立つ見事なまでに絡まりあった迷路のような構造物でそれは花崗岩で造られ美しく組み合わされていました。

熱帶雨林在北昆士蘭熱帶海岸線綿延五百多公里，它們曾經覆蓋整個澳洲大陸，是目前地球上現存最古老的雨林.
熱帯雨林は、クイーンズランド北部の500kmにも及ぶ海岸線に横たわるように広がり、現存する地球最古の雨林であり、かつてはオーストラリア全土を覆っていました。

對於慈善捐贈，所得捐款的100％都將用於購買碳信用額度，並直接支持熱帶雨林中的森林保護專案。
寄付金については、その100%がカーボンクレジットの購入および熱帯雨林の森林保全プロジェクトの直接的な支援に充てられます。

而鄰近的馬來西亞身為全球最大的棕櫚油生產國，已經失去87%的原始熱帶雨林，而且現在仍以每年7%的速度繼續伐林。
世界最大のパーム油生産国である隣国のマレーシアでは、熱帯林の87％がすでに失われ、現在も年間７％のペースで伐採が続いている。

剛果民主共和國的總統齊塞凱迪（FélixTshisekedi）警告說，如果該國不改善其水力發電量，那麼當地熱帶雨林將受到威脅。
このためコンゴ民主共和国のFelixTshisekedi大統領は、もし国の水力発電能力が改善しなければ、（人々が木を伐採し続け）熱帯雨林が脅威にさらされると警告している。

純自然,感覺如同在熱帶雨林,花卉及動物觀賞,休閒池-我們沒有錯過任何事情,並在同一時間只有20分鐘的車程,以凱恩斯-完美!
純粋な自然、プールをリラックス、見るために熱帯雨林、花&動物のように感じて-私たちは事を欠場し、ケアンズへ車で20分同時になかった-完璧!

根據環境保護組織Greenpeace的調查，在巴西位於亞馬遜的畜牧場從1996年到2006年間大幅增多，10年中與愛爾蘭國土相當的近1000萬公頃的熱帶雨林因此被破壞。
環境保護団体Greenpeace調査によると、ブラジルのアマゾンにおける牧畜場は1996年から2006年で大幅に増えており、この10年間でアイスランドの国土に匹敵する1000万ヘクタールもの熱帯雨林がこの原因で破壊されたとみられています。

根據環保團體今天（18日）公布的研究，由於中國對木材的需求難以滿足，南太平洋國家索羅門群島以比永續經營快近20倍的速度砍伐熱帶雨林。
年10月に発表された環境保護団体の調査によると、飽くことのない中国の木材需要に押されて、南太平洋のソロモン諸島では持続可能な速度の約20倍の勢いで熱帯林が伐採されている。

本區域絕大部分均屬於海岸濕熱帶重要鳥類保護區（CoastalWetTropicsImportantBirdArea）的範圍，由於在保育熱帶雨林鳥類有其重要性，因此國際鳥類協會（BirdLifeInternational）據此加以命名。
このエリアのほとんどは、重要な鳥類が生息している地域という意味の、コースタル・ウェット・トロピックス・インポータント・バード・エリア（CoastalWetTropicsImportantBirdArea）に指定されており、熱帯雨林の鳥類保護の重要性をうったえているバードライフ・インターナショナル（BirdLifeInternational）によって名付けられました。

許多熱帶雨林很少有一整月不下雨，一年中最少有六個月在下雨。
いくつかの新熱帯雨林は、一年間に1ヶ月に6インチの雨以下はめったにありません。

所以在你拯救被父母這代人破壞的熱帶雨林前，先整理一下自己的房間吧。
だから、あなたの親の世代のパラサイトたちから熱帯雨林を救う前に、自分の部屋のたんすを掃除することだ。

根據國家地理(NationalGeographic)的研究，熱帶雨林曾覆蓋地球表面的14%，現在僅覆蓋地表的6%。
ナショナル・ジオグラフィックによれば、かつて地球の陸地表面の14%を覆っていた雨林は、今やたった6%にまで減少しています。

如果我哋利用呢啲碳循環機實行呢種方法咁我哋就唔再需要為食物、消費品而移除任何熱帶雨林.
このようなアプローチを実践して強化された炭素再利用者を用いればこれ以上私たちの消費する食べ物や品物を生み出すために熱帯雨林を伐採する必要はなくなります。

熱帶雨林氣候分布于赤道附近地區。
熱帯雨林気候は赤道付近に分布。

巴拿馬的熱帶雨林.
パナマの熱帯雨林。

為熱帶雨林最美麗的鳥類。
ケツァル熱帯雨林の最も美しい鳥。

熱帶雨林區是哪裡?
熱帯雨林はどこにあるか?

為什麼要保護熱帶雨林？
なぜ熱帯雨林の保護が必要？

戴恩樹是世上最古老的熱帶雨林。
デインツリーは世界最古の熱帯雨林です。