在 中文 中使用 特别重要 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在光学薄膜中特别重要的是所谓的介电多层膜。
光学薄膜の中で特に重要なのは、誘電体多層膜といわれるものである。对于儿童来说，叶酸在积极生长期间特别重要：在胎儿发育阶段和从出生到三年。
特别重要的交流之一是开始于去年的日中大规模青少年交流项目。
特に大切な交流の一つに、昨年から日中間で始まった大規模な青少年交流事業があります。特别重要的是他选择的椭圆形组成，刻在一个矩形中。
特に重要なのは、長方形に刻まれた楕円形の彼の選ばれた構成です。特别重要的部分是，始于上世纪70年代的大型计算机用动态随机存取存储器（DRAM）生产。
特に重要なのが70年代から生産が始まった大型コンピューター用のDRAM（DynamicRandomAccessMemory）の生産だった。委员会坚持其以前的意见，即不应实行国际旅行或贸易限制，这一点特别重要。
委員会は、国際的な旅行や貿易の制限を適用しないことが特に重要であるという従前の助言を維持します。居住环境的熟悉度，对老年人来说，特别重要。
住宅と生活環境は、高齢者にとっては特に重要である。机床-一个梅尔曼是权威的行业-是一个特别重要的症状。
工作機械、メルマンがその道の権威だった産業は、とりわけ重要な症例だ。新加工方法相关的市场预测与产业分析是该公司的专门领域中特别重要的部分。
新規加工方法に関する市場予測と産業分析は、同社の専門領域の中でも特に重要なものとなっています。在当前的国际形势下，法国作为两个主要国家，负有特别重要的责任。
現在の国際情勢の下で、両国は二つの大国として、とりわけ重要な責任を負っている。为此，作为雇佣安全网来说，如何顺利地使劳动力转移到增长部门去这一观点显得特别重要。
このため、雇用のセーフティネットとして、成長部門への労働移動の円滑化を図るという観点が、特に重要である。如果你有一个较老的系统，或者你的系统是自装的，硬件兼容性在这些情况下就显得特别重要。
これより古いシステム、または自作のシステムを使用する場合には、ハードウェアの互換性が特に重要になります。如果您的组织需要监视列表的变化过程，跟踪列表的历史记录就特别重要。
リストの変化の状況を常に把握する必要がある場合、リストの履歴を追跡することが特に重要となります。因此，采用B-12进行补充可能对严格的素食者特别重要。
したがって、厳格な菜食主義者にとってB-12の補給は特に重要となります。在当今国际不稳定形势下，这一方针特别重要。
ことに、現在の如き国際的不安定の状態のもとにおいては特に重要である。这部电影因其超级秘密水门事件提供者的化名被采用而变得特别重要。
映画は、超秘密のウォーターゲート情報提供者の偽名としてのタイトルの採用により特に重要になった。本次的数据主要是在2017年9月至11月之间收集的，根据特别重要的政治、经济、环境开发等情况的变化，数据定期更新。
本データは主に2015年9月から11月にかけてマーサーが収集したもので、特に重要な政治、経済、環境開発のような、環境の変化に対応して定期的に更新されています。地球气候系统中的这一信号特别重要，因为它比以前的类似变化发生得更快，并且更大程度上。
地球の気候システムにおけるこの信号は、これまでの同様の変化よりもはるかに速く、かつ大規模に発生しているため、特に重要です。本次的数据主要是在2017年9月至11月之间收集的，根据特别重要的政治、经济、环境开发等情况的变化，数据定期更新。
今回のデータは主に2017年9月から11月にかけて収集したもので、特に重要な政治、経済、環境開発等の状況の変化に対応して定期的に更新されている。本次的数据主要是在2017年9月至11月之间收集的，根据特别重要的政治、经济、环境开发等情况的变化，数据定期更新。
本データは主に2017年9月から11月にかけてマーサーが収集したもので、特に重要な政治、経済、環境開発等の状況の変化に対応して定期的に更新されています。
