在 中文 中使用 状态下 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在原始状态下，亚马逊森林对吸收大气中的二氧化碳有非常大的贡献。
本来の状態であれば、アマゾンは大気中の二酸化炭素の吸収に大きく貢献する。在uPD78P014中，当复位信号是在振荡停止状态下输入时，端口状态是什么?
FAQ1002756:uPD78P014で、発振が停止した状態でリセット信号が入った時のポートの状態はどうなりますか？Q288「鋼鉄の７人（09D/CRD068R）」能在自军本国不能受到伤害的状态下play吗？
鋼鉄の７人（09D/CRD068R）」を、自軍本国がダメージを受けない状態でプレイできますか？这些输入控制所有四个驱动器，并在禁用状态下关闭电流输出，将静态功耗降至典型值10mW。
在自然状态下，个人可以自己行使权利，为自己辩护，精确补偿，并惩罚（或至少尽力做到这一点）。
自然状態においては、一個人は自分で、諸権利を実行し、自己を防衛し、賠償を取り立てて、処罰を行う（少なくとも、そうするために最善の努力を払う）こともある。自从朝鲜战争(1950～1953年)以后，韩国与北朝鲜处于休战状态下，为减少费用并加强国防力量，韩国实行了"义务兵役制"。
朝鮮戦争(1950～53年)後、北朝鮮と休戦状態にある韓国では、少ない費用で国防強化をはかるため、兵役制度を導入しています。它可以在高超音速状态下启动并发射导弹，而美国的第五代战机则需要先减速然后再发射导弹。
この機は極超音速状態でミサイルの始動と発射ができ、一方アメリカの第5世代機はまず減速してその後ミサイルを発射する必要がある。生物素是组织代谢的调节剂，改善精神表现，在酒精戒断状态下具有治疗效果，减少酒精的渴望。
ビオテレジンは組織代謝の調節剤であり、精神的能力を向上させ、アルコール離脱の状態で治療効果を有し、アルコールの渇望を減少させる。Park“TheAsiansoul”为副歌作词、作曲后，剩下的部分在只有伴奏的状态下，分享给作曲家同事们让他们填补空缺。
Park“TheAsiansoul”はリフレーンを作詞、作曲した後、残りの部分は伴奏だけある状態で同僚作曲家と共有して空欄を満たすようにした。该制造窝点在完全不考虑安全、卫生等问题的状态下制造并保管这些仿冒品（请参照下方图片）。
そこでは、安全・衛生等の面を全く配慮がなされていないような状態で模倣品が製造、保管されておりました（下記写真ご参照）。根据政府的估算，如果在核电站全部停止运转状态下迎接夏天，那么除冲绳外的9大电力公司辖区，有可能出现平均9.2%的电力缺口。
政府の試算では、原子力発電所がすべて停止した状態で夏を迎えると、沖縄を除く9電力会社管内で、平均9.2％の電力不足になる可能性がある。在气温五度、无风、半裸体、空腹的状态下，有一天之内就能冻死的例子；也有在最低气温.
例えば、気温5度、無風、半裸体、空腹という、冬場なら十分にありえる状態ですら、一日以内に凍死する可能性…。Wi-Fi功能关闭，Bluetooth®功能关闭的状态下，pdf文件1天阅览60分钟、30页，阅览过程中用手写笔写入。
Wi-Fi機能オフ、Bluetooth（R）機能オフの状態で、PDFドキュメントを1日60分間、30ページを閲覧、閲覧中にペンによる書き込みを計1分間行った場合。这大概是指在理想的保存状态下，在100年后，可以保持刚洗印的颜色浓度70%左右这个意思。
これは、理想的な保存状態であれば、焼き付けたばかりの色の濃さが100年後に70%程度保たれているであろう、という意味でした。杜勒斯明确声称，“在目前的世界舆论的状态下，我们是不可能使用原子弹的”，不过“我们现在要尽一切努力来消除这种情绪”。
ダレス長官は、現在の世界世論の状況下において、われわれが原爆を使用することはできないと認める一方、われわれはこうした感情を消滅させるため、いまあらゆる努力を払うべきであろう［と述べた。该制造窝点在完全不考虑安全、卫生等问题的状态下制造并保管这些仿冒品（请参照下方图片）。
そこでは、安全・衛生等の面を全く配慮がなされていないような状態でコピー品が製造、保管されておりました（下記写真ご参照）。连一步也没有踏出过宅邸，在半软禁状态下长大的路克，某一天，遇见偷偷潜入宅邸的少女。
屋敷の外に一歩も出ることなく、半ば軟禁状態で育ったルークは、ある日、屋敷に忍び込んで来た少女と出会う。在“心理去势”的状态下，突然问自己“喜欢什么？”“想做什么？”，内心是给不出任何答案的。
心理的に去勢されてしまった状態で、自分に「何が好きか？」「何をやりたいのか？」といきなり問い掛けてみても、「心」は何も答えてはくれない。年，伦勃朗的照片已经悬挂在画廊的南墙上，同年8月，由于这些变化而被拆除，然后，可能是伦勃朗本人在一个裁剪状态下出售。
年、レンブラントの絵はすでにギャラリーの南の壁に掛けられていましたが、同じ年の8月には変更のために削除され、おそらくレンブラント自身によって切り取られた状態で売られました。Q235「ケンプファー（重装備）（00/UGN006P）」在非交战的状态下，可以根据自身的效果给与敌军本国伤害吗？
ケンプファー（重装備）（00/UGN006P）」が非交戦中の状態で、自身の効果で敵軍本国のみにダメージを与えることはできますか？
