环境保护局 - 翻译成日语

在 中文 中使用 环境保护局 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
美国环境保护局对甲基汞的“鱼组织残留标准”适用于淡水和河口鱼类和贝类,但不适用于金枪鱼等海洋鱼类。
米国環境保護庁は、淡水および河口の魚介類に適用されるメチル水銀に関する「魚組織残留基準」を有しているが、マグロなどの海産魚には適用されていない。
美国环保署已就重新颁发美国环境保护局的国家污染物排放消除系统(NPDES)船舶通行许可证(VGP)提供了最新建议。
EPAは、米国環境保護庁の国家汚染物質排出排除システム(NPDES)VesselGeneralPermit(VGP)の再発行に関する最新のアドバイスを提供している。
美国环境保护局制定的自来水的质量标准要远比食品药物管理局制定的有关瓶装水的标准严格。
たとえば米環境保護庁によって規定されているアメリカの水道水の水質基準は、食品医薬品局によるボトル入り飲料水の基準よりも厳しいのである。
俄克拉何马州总检察长斯科特·普鲁特(ScottPruitt)是化石燃料行业的亲密盟友,是特朗普提名的环境保护局局长。
オクラホマの法律事務所スコット・プルーリット(ScottPruitt)は、化石燃料産業の仲間であり、環境保護庁の指名するトランプの候補者です。
石油公司开始以多种理由驳回此案,其中包括联邦“清洁空气法”仅授权环境保护局就污染提起诉讼。
石油会社は連邦大気汚染防止法が環境保護庁にのみ公害訴訟を提起する権限を与えていることを含めて、多数の理由で事案を却下した。
报告第一作者罗伯特·罗德(RobertRohde指出,38%的中国人生活在空气质量按照美国环境保护局的标准长期处于"不健康"状态的地区。
執筆共同代表ロバート・ローデ氏によると、米国環境保護局が「不健康」とする大気レベルの土地に、中国の住民の38%が長期的に生活しているという。
EPA(美国环境保护局)的《农药监视杂志》中的报道和FDA(美国食品药品监督管理局)的研究,都已经指出我们体内的农药残留源主要来自于动物性食品。
EPA(米国環境保護局)刊行の『農薬監視ジャーナル』の記事やFDA(米国食品医薬品局)の研究が、私たちのからだにある主な残留農薬源は動物性食品であることを明らかにしています。
美国环境保护局(U.S.EnvironmentalProtectionAgency,EPA)EPA的使命是保护公众健康,保护并改善人类赖以生存的自然环境(空气、水和土壤)。
米国環境保護庁(EPA:U.S.EnvironmentalProtectionAgency)米国環境保護庁のミッションは、公衆衛生を守り、人類に欠かすことのできない自然環境(空気、水、大地)を保護して改善することです。
相关人士称,美国环境保护局(EPA)局长普鲁伊特表示将在《巴黎协定》的母条约《联合国气候变化框架公约》下推进减排,但并未展示具体的政策和措施。
米国のプルイット環境保護局長官は、パリ協定の親条約である気候変動枠組条約の下で排出削減を進めるとしたが、具体的な政策や手段を示さなかったという。
SustainableApparelCoalition成立于2011年,是一家非营利组织,其成员包括生产服装或鞋类的品牌,零售商,行业附属公司和行业协会,美国环境保护局,学术机构和环境非营利组织。
年に設立されたSustainableApparelCoalitionは、アパレルやフットウェアを製造するブランド、小売業者、業界関係団体、業界団体、米国環境保護庁(EPA)、学術機関、環境上の非営利団体を含む非営利団体です。
但是,大众在美国的召回计划具体内容仍未得到当局认可,大众和CARB(加州空气资源局)及EPA(环境保护局)之间的交涉仍在持续,召回费用尚未确定。
ただし、米国でのリコール対策内容については当局の認可がまだ得られておらず、VWとCARB(カリフォルニア大気資源局)及びEPA(環境保護局)間のやり取りは継続しておりリコール費用は確定していない。
这两台发电装置是紧急发电装置“GPB70D”,用于下水道泵的工作电源,它们将被提供给纽约市环境保护局,安装在纽约市最大的下水泵设施曼哈顿水泵站。
今回受注した装置は、ニューヨーク市環境保護局向け下水道ポンプ電源用の非常用発電装置「GPB70D」2機で、ニューヨーク市最大の下水ポンプ施設であるマンハッタン・ポンプ・ステーションに納入されます。
环境保护局应投诉对生物检测实验室(Bio-TestLaboratories)--Monsanto于20世纪70年代聘请检测Roundup毒性的公司--的审计结果显示,该实验室‘一贯伪造数据',其有关Monsanto产品的研究无效。
訴状によると、Monsanto社が1970年代にRoundupの毒性の調査を依頼していたBio-TestLaboratoriesに対する環境保護庁の監査で、Monsanto社製品の調査結果に対する日常的なデータ改ざんがあったことがあきらかになった。
但是地方的环境保护局的预算和人事的权利都掌握在地方政府手中,而地方政府一般来讲又都是重视经济发展、轻视环境保护的,为此环境保护局的意图无法渗透到地方。
しかし、地方の環境保護局の予算権と人事権は地方政府が握っており、一般的に地方政府は経済発展を重視しているため環境保護は軽視され、環境保護総局の意向は地方へ伝わらない。
久保田建机(无锡)有限公司与久保田发动机(无锡)有限公司,于2016年5月在无锡市新区环境保护局开展的"2015年度无锡新区企业环保信用评价"活动中,获得最高等级"绿色"评价。
久保田建機(無錫)有限公司と久保田発動機(無錫)有限公司が、2016年5月、無錫市新区の環境保護局による「2015年度無錫新区企業環境保護信用評価制度」にて、最高評価である「グリーン」を取得しました。
据福建环境保护局今年3月份的资料,目前,每年有2710万吨生活污水和25万头猪、200万羽鸡鸭、5000多头牛的排泄物直接排入龙江;10万多亩农田施用的化肥、农药残留物直接污染龙江;沿江445家工业企业中,仅有48家配套建有污水治理设施,大量工业污水未经处理直接排入龙江。
福建省環境保護局が今年3月に公布した資料によると、「龍江には、毎年約2710万トンの生活汚水と、25万頭の豚、200万羽の鶏とアヒル、5000頭あまりの牛の排泄物が直接に龍江に排出され、区域内の農業用化学肥料や、農薬残留物も直接に龍江に流され、沿岸にある約445軒の工業企業のうち、汚水処理設備があるのはわずか48軒、大量の工業汚水が未処理のままで龍江に直接排出されている」。
环境保护局.
保護庁
美国环境保护局.
米国保護庁
苏格兰环境保护局.
スコットランド保護庁
美国环境保护局的.
米国環境保護庁の
结果: 1946, 时间: 0.0194

环境保护局 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语