在 中文 中使用 环境等 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
JFE钢铁公司为了进一步促进该领域的研究开发活动，在各钢铁研究所现有各种大型破坏、疲劳试验机等的基础上，新增加了可在低温环境等特殊环境下进行试验的设备，在钢铁研究所千叶地区设立了“JWI-CIF2”作为开发基地。
そこで、当社は同分野の研究開発活動をなお一層促進させるために、スチール研究所所有の各種の大型破壊、疲労試験機等に加えて、低温環境などの特殊環境での試験ができる設備を新たに導入し、スチール研究所千葉地区に開発拠点として『JWI-CIF2』を設立しました。中国已加入包括国际原子能机构在内的130多个政府间国际组织，加入了《不扩散核武器条约》等267个国际多边条约，在反恐、军控、防扩散、维和、经贸、发展、人权、司法和环境等方面积极参与国际合作。
中国はすでに国際原子力機関（ＩＡＥＡ）を含む１３０余りの政府間国際組織に加盟し、「核拡散防止条約」など２６７の国際多国間条約に加入し、対テロ、軍備管理、不拡散、平和維持、経済・貿易、開発、人権、司法及び環境などの面で国際協力に積極的に参加している。更值得一提的是，作为解决交通拥挤、大气环境等困扰马尼拉市已久的问题之方案，也将针对首尔市的超高速私人信息通信网（e-SeoulNet,u-SeoulNet：连接首尔市与自治区、居民中心的光纤通信网）、智能型交通信息系统（ITS）等首尔型智能技术导入方案进行讨论。
とくに、交通渋滞や大気環境など、マニラ市の慢性的な問題を解決する方法として、ソウル市の超高速自家情報通信ネットワーク(e-SeoulNet、u-SeoulNet：ソウル市と自治区、住民センターをつなぐ光通信ネットワーク)や知能型交通情報システム(ITS)など、ソウル型スマート技術の導入方法についても議論する。(三)辐射与周围环境等其它外界热源.
环：家庭生活环境或工作场所环境等。
社会的な要因：職場環境や家庭環境など。根据体质和环境等，也存在着个人差异。
隐形眼镜和眼镜都可以根据环境等因素改变度数。
コンタクトレンズもメガネも環境などに応じて、度数を変更することができます。实现产业化仍然面临着提高产量、降低成本、保护环境等诸多挑战”。
メタンハイドレートの産業化にはまだ生産量拡大、コスト削減、環境保護など数多くの課題がある」と指摘した。从地球的整体环境，到住宅区周围的生活环境等，涉及的范围很广。
地球規模の環境から、住宅周りなど生活環境まで扱う幅は広い。Prada发言人就上市计划表示，公司目前仍在对市场环境等因素进行研究。
上場計画について、Prada代表者は同社は現在市場環境などの要素について調査していると発表。VRealizeAutomation支持DHCP，但对于生产环境等长期部署，建议使用静态IP地址。
按此看，"一带一路"建设涉及外交、商务、交通、文化、环境等方面。
これに照らすと、「一帯一路」建設は外交、ビジネス、交通、文化、環境等の方。不仅是改善自然环境，改善人类环境和社会环境等各种“环境”，都是我们的使命。
事業展開を通じて、自然環境だけでなく、人間環境・社会環境など、様々な「環境」を改善させること。此外，本届B20峰会还将讨论世界贸易组织改革、完善公平公正的竞争环境等议题。
今回のB20はまた、世界貿易機関（WTO）の改革、公平かつ公正な競争環境の改善などについても話し合います。着眼未来，目前正致力于网罗生物科技，和环境等研究开发领域的人才。
現在は将来を見据え、バイオや環境などの研究開発分野で優秀な人材獲得に力を注いでいる。作为利用公共道路的运输公司，不能因交通事故、破坏环境等问题给社会带来麻烦.
公共の道路を利用させていただいている会社として、交通事故や環境を乱す事で社会に迷惑をかけてはならない。如今气候变化与大气环境等问题，并非只是某个国家、某个城市、某个村庄的问题。
もはや気候変動や大気環境といった問題は、一国、一都市、一つの町の問題ではありません。同时，ASEAN各国也应该通过改善投资环境等措施来加强自力更生的成效，并迎接新的挑战。
同時に、ASEAN諸国も投資環境改善などで自助努力を強化し、新たな競争に勝ち抜いていく必要があります。到成熟期，原本持有的基因、生活方式和战斗经验、居住环境等变化，产生了各种各样的进化形态分支。
成熟期に至るまでは元々持っている因子や、生活の仕方や戦闘経験、住まう環境の変化などにより、様々な進化形態へと分岐する。结合这一事实及事故海域作战环境等，认为在这种作战环境下运用的水下武器体系是小型潜艇。
この事実と事件発生海域の作戦環境などを考慮すると、このような作戦環境の条件で運用する水中武器体系は小型潜水艦艇だと判断される。
