环游 - 翻译成日语

• 一周
• 旅し
• 巡る

在 中文 中使用 环游 的示例及其翻译为 日语

大学毕业后，俄罗斯青年马可计划与恋人环游世界。
大学を卒業し、恋人との世界旅行を計画していたロシア人青年マルコ。

等是有了很多很多钱，是想环游世界…”.
彼女はお金がたくさんあったら、世界を旅行したいと言っ……。

年：女记者娜丽·布莱在72天内完成了环游世界.
年アメリカのジャーナリスト「ネリー・ブライ」が世界一周を72日間で達成する。

英国男子骑自行车79天环游世界，再次刷新吉尼斯纪录.
イギリス人サイクリストが80日間世界一周に自転車で挑戦、79日でギネス新記録に。

狭山池的周围建有公园，并有一条绕行一周约2,850米的环游路。
公園として整備された狭山池の周囲には、１周約2,850メートルの周遊路が設けられています。

日本最大客船"飞鸟Ⅱ"每年4月～7月环游世界，据悉游览日本近海的历史已有12年之久。
日本最大の客船「飛鳥Ⅱ」は例年なら4月～7月は世界一周クルーズ中のため、日本近海を楽しむクルーズは12年ぶりだという。

波利蒂基因小说《女人小说》(Weiberroman)及《180天环游世界》(180TagenumdieWelt)中的游轮讽刺文成名。
Weiberroman」（女たちの小説）と豪華客船の旅を風刺した「In180TagenumdieWelt」（180日間世界一周）で有名になる。

下载这个免费的屏幕保护程序，并提醒自己每一天，你有一个梦想环游世界的一条小船，被风吹感动。
この無料のスクリーンセーバーをダウンロードして、自分自身に、風によって移動して小さなボートで世界を旅する夢を持って毎日、思い出させる。

他对水资源行业也情有独钟，“我两次环游世界，曾经去过的有些城市现在已经消失了，因为他们失去了水资源。
また水資源に対しても一家言を持っており、「私は世界一周旅行を2回経験したことがあるが、以前に訪れたことのあるいくつかの都市はすでに落ちぶれてしまっている。

年开始，中田在精神上极为焦虑。因此，他计划环游世界，与西方基督徒互动。
年（明治39年）始め中田は霊的に非常な不安を覚えた。それで、欧米のクリスチャンと交わることによって飢え渇きを満たそうと世界一周旅行を計画した。

主人公（罗姿）为了成为正式的骑士，离开住习惯了的村庄，一边环游世界同时往着洗礼的地方去了。
主人公（ローズ）は正式な騎士になるため、住み慣れた村を旅立ち、世界を回りながら洗礼の地へと向かうのであった……。

他迅速脱颖而出，并与华金·科尔特斯（JoaquínCortés），法鲁基托（Farruquito）和安东尼奥·卡纳莱斯（AntonioCanales）的舞蹈公司一起环游世界三年。
彼はすぐに名声を失い、ホアキン・コルテス、ファルキート、アントニオ・カナーレスのダンスカンパニーと共に3年間世界を旅します。

她还是多家加拿大杂志的自由撰稿人和编辑，如果不在她的办公桌前，她喜欢和家人一起环游世界。
彼女はまた、いくつかのカナダの雑誌のフリーランスのライター兼編集者であり、彼女の机にいないときは、彼女の家族と一緒に世界を旅するのを楽しんでいます。

JTB集团旗下ACEJTB与JTB邮轮于2015年7月30日和31日分别推出了"飞鸟Ⅱ春彩环游日本邮轮10日游"和"飞鸟Ⅱ环游日本豪华邮轮33日游"2条路线。
JTBグループのエースJTBとJTBクルーズは、「飛鳥Ⅱで航く春彩（はるいろ）の日本一周クルーズ10日間」を2015年7月30日に、「飛鳥Ⅱ日本一周グランドクルーズ33日間」を31日に発売。

环游世界，一.
世界一周の航海。

乘坐美国航空航班环游世界.
アメリカン航空で世界を巡る。

我要像你们那样环游世界.
私もあなたみたいに世界を旅したい。

他们俩开始环游世界。
ふたりは世界を巡る漂流者。

出发13天自驾西班牙深度全景环游.
見どころ満載スペイン大周遊13日間。

环游巴士Haikalasan或Akabe城入口」.
周遊バスさん・あかべぇ。