现在最 - 翻译成日语

• 今一番
• 今最も
• 現在最も
• いま最も
• 今や最も

在 中文 中使用 现在最 的示例及其翻译为 日语

现在最有名的女演员.
今、最も有名なAV女優。

现在最感兴趣的是什么？
今、最も興味があるものは何ですか？

七、现在最担心的是什么？
塾長「今、一番心配なことは何？」。

人，现在最年轻。
人間、今が一番若いんだよ。

记者：“你们现在最需要的是什么？”.
記者「今、一番、欲しいものは、何ですか？？」。

现在最需要帮助的人就是你。
そして今、一番支えたい人は君なんだ。

现在最当紧的是我老公。
今、一番辛いのは夫。

人，现在最年轻啦。
人間、今が一番若いんだよ。

她现在最担心什么。
彼女が今、一番気にしているのは。

敲响了警钟：现在最赚钱的!
動画内容:今が一番儲かっている!

现在最重要的是快速恢复法律的秩序和对无辜者的保护。
今一番重要なのは、法と秩序を速やかに回復し、無辜の命を守ることだ」。

现在最引人注目的女演员，清水文明采访“今年夏天，我将通过转动健身房来观看基库次郎的夏天！”.
今最も注目すべき女優・清水富美加インタビュー「この夏はろくろを回して『菊次郎の夏』を観ます！」。

现在最重要的是迅速恢复治安、保护无辜生命。
今一番重要なのは、法と秩序を速やかに回復し、無辜の命を守ることだ」。

现在最需要的是冷静、理智、克制、秩序。
今最も必要なのは冷静、理智、自制、秩序である。

Q:现在最让你兴奋和期待的事情是什么？
Q:今一番楽しいこと、楽しみにしている事はなんですか？

现在最值得信赖的排名“2012谁将会看到这部电影！？大奖”宣布！
今最も信頼出来るランキング「2012この映画はいったい誰が観に行くんだ！？大賞」発表！

你知道天堂现在最流行什么话题么？是大海啊。
知ってるか？天国で今一番流行の話題って海だよ。

田村：我现在最喜欢的是美国队长.
種村：私が今、一番好きなのはキャプテン・アメリカなんですよ。

对日韩两国而言，现在最重要的是拥有共同目标。
日韓両国が今、最も必要なことは共通の目的を持つことだ。

在那些受过更高级的教育的社会成员当中，现在最幸福的要数科学家了。
高度な教育を受けた社会構成員のなかで、今日最も幸福なのは、科学者である。