瑞穗 - 翻译成日语

• みずほ
• 瑞穂

在 中文 中使用 瑞穗 的示例及其翻译为 日语

在安田信托银行（现瑞穗信托银行）就职27年半、在国内本支店积累了银行业务经验之后、被派往洛杉基支店约5年、负责面向美国企业的金融及不动产金融等业务。
安田信託銀行（現みずほ信託銀行）に27年半在職し、国内本支店にて銀行業務を経験した後、ロスアンゼルス支店に約5年間駐在し、米国企業向けコーポレートファイナンス・不動産ファイナンス業務等に従事。

岐阜縣警察北方署宣佈了13日，由於住所侵入嫌疑被現行犯逮捕了同縣瑞穗市的高中3年級男子(18)，在醫院搬送後死亡了的消息。
岐阜県警北方署は１３日、住居侵入容疑で現行犯逮捕された同県瑞穂市の高校３年生男子（１８）が、病院搬送後に死亡したと発表した。

隨後，瑞穗基地、飛鳥基地、富士圓頂基地逐一設立，對南極進行氣象、電離層、海底地形、海洋物理、海洋化學等觀測活動。
以降、みずほ基地、あすか基地、ドームふじ基地などの南極観測基地を設立して気象観測や電離層観測、海底地形調査、海洋物理・化学観測、測地観測などの研究観測を行なっている。

据瑞穗总研预测，若保持目前的增长速度，2020年赴日外国游客人数将达到2500万人，东京、大阪、京都、福冈等11个都道府县将缺少1万间客房。
みずほ総研は、現在の増加ペースが続けば2020年の訪日外国人観光客数は2500万人に達し、東京、大阪、京都、福岡など11都道府県で約1万室が不足すると予想している。

熟悉中國汽車市場的瑞穗銀行國際營業部的湯進表示：「減稅政策停止後，小型車需求受反作用影響將不可避免地下降，在中國市場的好業績是否能得到保持尚不明確。
中国の自動車市場に詳しいみずほ銀行国際営業部調査役の湯進氏は「減税が打ち切られた後の小型車需要の反動減は避けられそうになく、中国での拡販がこのまま続くかは不透明だ」と指摘する。

相對於其他四間都市銀行（瑞穗銀行、三菱UFJ銀行、三井住友銀行、里索那銀行）由金融廳直接監督，本行與地方銀行一樣是由關東財務局監督[4]。
他の都市銀行4行（みずほ銀行、三菱UFJ銀行、三井住友銀行、りそな銀行）が金融庁の直接の監督を受けるのに対し、当社は地方銀行と同様に関東財務局の監督を受ける[4]。

九州新幹線內的「燕」、「櫻」等使用800系，新引入的N700系7000、8000番台用於「櫻」、「瑞穗」途經山陽新幹線直通至新大阪站。
系を使用した九州新幹線内の「つばめ」「さくら」のほか、新たに導入されたN700系7000・8000番台による「さくら」「みずほ」が山陽新幹線経由で新大阪駅まで乗り入れている。

瑞穗等大型银行计划在伦敦和纽约设立办事处，管理自己的市场头寸，但证券公司担心，如果外国市场出现暴跌，他们的客户想要抛售，他们会怎么做。
みずほのような大手銀行はロンドンとニューヨークのオフィスで自分のマーケットポジションを管理することを計画していますが、証券会社は外国市場に急上昇があって売却したい場合に顧客がどうするかを心配しています。

瑞穗证券亚洲有限公司首席经济学家沈建光称，在公路、桥梁、建筑等工程建设中，约６０％的土方量是用挖掘机械完成的，靓丽的“挖掘机指数”是中国经济某一侧面的“温度计”，意味着经济复苏强于预期。
みずほ証券アジア有限会社の瀋建光チーフエコノミストは、道路、橋、建築物などの建設において、土木工事の約60％がショベルカーで行われ、「ショベルカー指数」は中国経済を別の角度から見る「温度計」であり、予想を上回る景気回復であることを示すと話す。

瑞穗银行.
みずほ銀行。

火车瑞穗.
新幹線みずほ。

瑞穗乡.
県瑞穂郷。

瑞穗证券.
みずほ証券。

瑞穗银行佐贺.
みずほ銀行佐賀。

瑞穗银行银座中央支行.
みずほ銀行銀座中央支店は。

名古屋瑞穗区东荣町-.
瑞穂区東栄町。

开户银行瑞穗银行.
取引銀行みずほ銀行。

第30話和瑞穗老師一起.
第30話みずほ先生と一緒。

第21話瑞穗老師的夢.
第21話みずほ先生の夢。

第7話與瑞穗老師散步.
第7話みずほ先生とお散歩。