在 中文 中使用 生活支援 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
山古志自动驾驶服务实证实验中山间地生活支援.
护理预防、生活支援服务运营商的新的指定申请书.
生活支援サービス事業者の新規指定申請書。故障福利服务和地区生活支援事业[2013年8月6日].
障害福祉サービスと地域生活支援事業[2013年8月6日]。大家好，我是生活支援商谈员～田村市社会福利协议会.
こんにちは、生活支援相談員です！～田村市社会福祉協議会。现在非常热销的“清扫机器人”就是生活支援型机器人的典型。
人気の「お掃除ロボット」は、生活支援型ロボットの典型である。障礙福利服務和地區生活支援事業[2013年8月6日].
障害福祉サービスと地域生活支援事業[2013年8月6日]。在山形县高田町的町政府，就有中国新娘做“生活支援翻译员”等工作。
山形県高田町では、中国人女性が「生活支援通訳」の業務にあたり、。關於2018年7月09日生活支援交通"更滿的公共汽車"的運行狀況.
年07月09日生活支援交通「よりみちバス」の運行状況について。周三11月6日，在尼泊尔勒利德布尔（Lalitpur）郡加德满都，进行跟进并召开生活支援研讨会。
月02日水11月6日、ネパールラリットプール郡カトマンズにおいてフォローアップおよびライフサポートセミナーを開催。陆上自卫队第22普通科连队及全国的自卫队队员,进行了人员求助、物资运输、生活支援等各种支援活动。
陸上自衛隊第22普通科連隊はじめ、全国の自衛隊の皆さまには、人命救助や物資輸送、生活支援など様々なご支援をいただきました。时任日本首相菅直人2011年3月17日在政府紧急灾害对策总部会议上宣布成立灾民生活支援特别对策总部。
菅直人首相は17日、政府の緊急災害対策本部の会合で、被災者生活支援特別対策本部を設置すると表明した。首尔市单亲家庭支援中心，2015年9月妇产科与临床病理专业机构，就单亲家庭女性家长的健康支援签订了协议，至2016年6月，已为共计95名单亲女性家长的健康生活支援医疗服务。
ソウル市片親家族支援センターは2015年9月に産婦人科および臨床病理専門機関と片親家族の女性家長の健康支援のための協約を締結し、2016年6月末現在、計95人の片親女性家長の健康な生活のための医療サービスを支援した。首爾市單親家庭支援中心，2015年9月婦產科與臨床病理專業機構，就單親家庭女性家長的健康支援簽訂了協議，至2016年6月，已為共計95名單親女性家長的健康生活支援醫療服務。
ソウル市片親家族支援センターは2015年9月に産婦人科および臨床病理専門機関と片親家族の女性家長の健康支援のための協約を締結し、2016年6月末現在、計95人の片親女性家長の健康な生活のための医療サービスを支援した。支援婚姻生活的起动！
結婚生活のスタートを支援します！與社區生活合作支援中心莫塔.
地域生活支援センターMOTA。根据《受灾者生活重建支援法》，受灾民众最多可领取300万日元。
被災者生活再建支援法に基づき、被災者に最大300万円を支給する。会议还围绕根据住房受损情况提供资助的灾民生活重建支援制度展开了讨论。
会議では、住宅の被災状況に応じて支援金を支給する被災者生活再建支援制度についても討議。此外，65人接受了醫院診療，488名房客得到了每人10萬韓元的生活用品支援。
その他にも65人が病院の診察を受けており、488人の入居者が一人当たり10万ウォンの生活用品の支援を受けました。长崎县地域生活定居支援中心所长伊豆丸刚史表示，虽然在监狱里老人的自由会受到限制，但是起码有一日三餐，也有地方睡觉。
長崎県地域生活定着支援センターの伊豆丸剛史所長は、「刑務所では自由が制限されるが、少なくとも一日三食食べられる。
