甲骨文 - 翻译成日语

• oracle
• オラクル

在 中文 中使用 甲骨文 的示例及其翻译为 日语

從甲骨文、金文、隸書到楷書，中國的文字歷經了長期的生命，成為如今最易于書寫、辨識的文字。
甲骨文、金文、隷書から楷書に至るまで中国の文字（生命体）は長い歴史を経過して、書き易く、読み易い文字となった。

根据欧盟是有风险的，甲骨文，该公司拥有的数据库，它可以减慢MySQL的发展，以造福于[…].
EUによると同名のデータベースを所有するOracleは、利益のためにMySQLの開発を制限することができる危険性がある[…]。

甲骨文公司总裁马克•赫德表示：“我们客户的IT环境正在发生快速改变，以适应当今变化多样的世界。
オラクルのマーク・ハード社長は「われわれの顧客のIT環境は、世界の変化に合わせて急激に変化している」と状況を説明する。

年，甲骨文创始人拉里·埃里森（LarryEllison）在把基金会资金投入小儿麻痹症研究之前，拿出3.35亿美元给科学家做衰老研究。
オラクルのラリー・エリソン共同創業者は、2013年、自身の財団がポリオ撲滅に助成金を出す以前には、老化を研究する科学者に3億3500万ドルを寄付していた。

甲骨文CEO拉里·埃里森(LarryEllison)表示，“在2011年财年，甲骨文的数据库业务在近十年来表现出最快的增长。
ラリー・エリソンCEOは「Oracleのデータベース事業は2011年度に、この10年で最も急速に成長した」と語った。

甲骨文发言人KarenTillman在声明中表示：“在开发Android的过程中，谷歌故意、直接及反复侵犯了甲骨文的、与Java有关的知识产权。
Oracleの広報担当者、カレン・ティルマン氏は声明文で「Androidの開発で、Googleは意図的、直接的に繰り返しOracleのJava関連知的財産権を侵害した。

Sun在2008年将OpenSSO开源，但在收购Sun之后，甲骨文(Oracle)将关闭这一项目，理由是“不具有战略意义”，并剥离出他们认为有价值的部分。
Sunは2008年にOpenSSOオープンソースをリリースしたが、Sunが買収された後は、オラクル（Oracle）は同プロジェクトをクローズドし、その理由は”戦略的な意義がない”で、彼らは価値を見出せないとのことであった。

甲骨文公司前高管托马斯·库里安（ThomasKurian）于格林（Greene）去年辞职后接任该职位，他从甲骨文（Oracle）和SAP（SAP）聘请了许多行业资深人士，以将GoogleCloud出售给企业。
Oracle（オラクル）で取締役を務めていたThomasKurian（トーマス・クリアン）氏がグリーン氏の後を継ぎ、彼はGoogleCloudを企業に売るためにOracleやSAPから多くのこの業界のベテランを連れてきた。

甲骨文在博客文章中也承认了这一点，“虽然JavaEE是在JavaEE社区参与下进行开发的，但这个过程不被认为是敏捷、灵活或开放的，特别是与其他开源社区相比。
Oracleのブログ記事でも、「JavaEEは、JavaEEコミュニティの参加するオープンソースとして開発されたが、そのプロセスは、特にほかのオープンソースコミュニティと比較すると、機動性、柔軟性、オープンさを十分に備えていないと見られることも多い。

甲骨文是中国殷商王朝后期在龟甲和兽骨上记录有关王室占卜吉凶的刻辞文字，反映了当时的政治、经济、军事、社会、天文、农业、医疗、生育等生活文化风貌。
甲骨文は中国殷商王朝後期の王室の吉凶に関する記事を亀の甲や獣の骨に契刻した文字であり、当時の政治、経済、軍事、社会、天文、農業、医療、生育等々の生活文化を反映しています。

RiminiStreet将向甲骨文追讨法院判决的近5,000万美元的退款，并考虑进一步申诉（包括可能向美国最高法院提出的上诉），同时继续提起针对甲骨文的未决诉讼，包括其声称甲骨文参与了非法和反竞争做法和行为。
リミニストリートは、同控訴裁判所の裁定に基づく、Oracleから約5,000万ドルの返還を受けることに関する訴訟手続きを進め、更なる控訴についての選択肢（潜在的な米国最高裁判所への控訴を含む）を検討し、及び、Oracleによる不当な反競争的行為に対するリミニストリートの主張を含め、Oracleを相手とする審理中の訴訟の遂行を継続します。

甲骨文推出Oracle自治交易处理.
Oracle、「OracleAutonomousTransactionProcessing」を提供開始。

SAP责令支付$1.3十亿到甲骨文.
SAPは、Oracleへの13億ドルを支払うよう命じられ。

在甲骨文以前,我国还有没有文字?
漢字渡来以前には我国には文字がなかった。

甲骨文就Java侵权案再对Google提起上诉.
OracleがGoogleを相手にJava関連訴訟を起…。

如果甲骨文与谷歌的关系值得注意，那就等到苹果公司起诉Android。
Oracle対Googleの論争を注目すべきものと考えるなら、AppleがAndroid関連訴訟を起こすのを待つといい。

甲骨文公司(Oracle)是达奇斯集团2013社交商务峰会的独家赞助商。
オラクルが、DachisGroupのSocialBusinessSummit2013の独占スポンサーとなる予定です。

不过，三个主要版本（包含管理工具）都需要通过甲骨文获取商业许可。
ただし、管理ツールを含む3つの主要なエディションは、Oracleを通じて商用ライセンスが付与されています。

自2019年6月以来，甲骨文宣布了两个与MicrosoftAzure互连的商业区域-阿什本和伦敦。
年6月以降、オラクルはアッシュバーン（北米）とロンドンの2つの商用リージョンで「MicrosoftAzure」との相互接続を発表しています。

根据甲骨文辩护律师在1月14的听证会上提供的证据，谷歌在2014年向苹果支付了10亿美元。
提供1月14日の公聴会での証拠のOracle助言に基づき、2014年には、GoogleがApple社に$10億支払いました。