留念 - 翻译成日语

• 記念

在 中文 中使用 留念 的示例及其翻译为 日语

在这树下拍照留念。
みんなこの木の下で記念写真です。

在中日友谊树前合影留念.
中日友誼林碑の前で記念写真。

在这树下拍照留念。
その木の下で記念撮影です。

植树活动后合影留念）.
植樹後の記念撮影）。

设计师们合影留念.
デザイナー達が見つめる。

苏联战斗留念柏林特雷普托公园。
ベルリンにある、ソ連の戦勝記念公園、トレップトウア公園。

与会人员植树留念。
参加者による記念植樹。

最后全体志愿者留念合影。
最後にボランティアみんなで記念撮影。

进入校门前先合影留念。
校舎に入る前の景色。

与来自新加坡的选手合影留念.
シンガポールの選手たちとの記念写真。

图9：合影留念）.
図9：サンプル画像）。

一张门票，一处留念。
チケット、記念の一枚。

隐处”的铭牌前拍照留念。
開かずの扉」前で記念写真。

扫雪工作完成后合影留念.
除雪作業終了後の様子。

仪式的最后一项是照相留念。
式の最後は、記念撮影です。

我也去参加了，并拍照留念。
俺も入って、記念撮影。

劉平來以橋爲背景拍照留念.
せっかくなので橋をバックに記念写真撮を。

當時已有很多人在外面拍照留念。
外では多くの人が記念撮影していました。

全体人员在直播结束后的合影留念.
放送終了後の皆の反応。

要为母校献上一份礼物以作留念。
何か記念になる物を母校に贈ろうという話になった。