在 中文 中使用 當地時間 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
月19日正午（當地時間）好萊塢搖滾大道頒獎典禮實行對外開放，在此處刻下B'z兩人手印。
月19日正午(現地時間)にハリウッド・ロックウォークで授賞式が一般公開で行われ、B'zの二人の手形が刻まれた。最嚴厲譴責朝鮮違反並公然無視安理會的相關決議於2013年2月12日（當地時間）進行的核試驗；.
北朝鮮が、理事会の関連する決議に違反し、甚だしく無視して、2013年2月12日（現地時間）に実施した核実験を最も強い表現で非難する。美國與中國、俄羅斯協商一致的聯合國安理會制裁北韓的第2375號決議，當地時間11日在紐約聯合國總部舉行的安理會上，以全場一致得到通過。
在這種情況下，聯合國大會于17日(當地時間)在紐約聯合國總部舉行總會，通過了敦促北韓立即改善人權問題的《北韓人權決議案》。
こうした中、国連総会は１７日（現地時間）、ニューヨーク国連本部で本会議を開き、北朝鮮人権問題の速やかな改善を求める北朝鮮人権決議案を採択した。月30日（當地時間）正午時分，在位於美國紐約曼哈頓韓國城的32號街附近的市中心，乘著電動自行車和踏板車等的配送人員們正忙碌地穿梭在街上。
先月３０日（現地時間）正午頃、米ニューヨーク・マンハッタンのコリアタウンのある３２番街の近くの都心には、電動自転車やスクーターなどに乗った配達員が慌ただしく街を行き来した。運載火箭阿里安5,攜帶衛星上通信衛星37E和BSAT-4a中,準備開始,舉行5從9月的後法屬圭亞那的航天發射場19:00當地時間.
ロケットアリアン5,37E及びBSAT-4Aインテルサットボード衛星に運びます,開始する準備ができて,開催されます5フランス領ギアナでcosmodrome後から9月19:00現地時間。月6日晚上8點（當地時間），SuperJunior在位於法國巴黎的“LeZenithdeParis”舉辦了名為“SuperJunior巴黎世界巡回超級秀4(SUPERJUNIORWORLDTOUR-SUPERSHOW4inPARIS)”的演唱會。
SUPERJUNIORは今月6日午後8時(現地時間)、仏パリにあるLeZenithdeParis(ゼニット・ドゥ・パリ)で、単独コンサート｢SUPERJUNIORWORLDTOURSUPERSHOW4inPARIS｣を開催した。另外，朴市長也在9月22日12點（美國當地時間）與70名KoreaSociety會員進行座談會，暢談了個人對於世界和平與城市外交的想法。
また、パク市長は、9月22日12時(現地時間)にコリア・ソサイアティの会員約70人と懇談会を持ち、世界平和と都市外交に対する自身の考えを明らかにしました。當地時間24號上午10點40分，也就是北京時間24號下午5點50分，中國駐英國使館接到英國警方電話通報稱，遇害人員疑似為中國公民。
現地時間の24日午前10時40分、つまり北京時間の24日午後5時50分、同大使館は英国警察からの電話での知らせを受け、被害者は中国国民である可能性があると伝えられた。這些信息是為了在26日（當地時間）ILWU和PMA宣布作為一項聯合聲明中，沒有這樣的具體情況都表明，是向前邁出的一步朝著解決。
この情報は26日（現地時間）にILWUとPMAが共同声明として発表したもので、詳しい条件などは明かされていませんが、解決に向けて一歩前進をしました。當地時間6日，特雷莎·梅的發言人表示，在有關愛爾蘭邊界備份安排的問題上，英國政府目的是尋求具有法律約束力的改變，也就是尋求有期限的備份安排。
現地時間の6日、TeresaMayのスポークスマンは、アイルランド国境のバックアップの取り決めに関して、英国政府は法的拘束力のある変更、すなわち期限のあるバックアップ取り決めを模索することを目指していると述べた。成員銀赫、圭賢、強仁、始源收到牛津大學亞洲太平洋協會和韓人學生會的邀請於10日下午5點（當地時間）在倫敦的牛津大學聯盟辯論室進行了題目爲《SuperJunior:TheLastManStanding》的特別演講。
SUPERJUNIORのウニョク、キュヒョン、カンイン、シウォンはオックスフォード大学のアジア太平洋協議韓国人学生会の招待により、10日午後5時(現地時間)にイギリスロンドンに位置するオックスフォード大学のユニオンディべイティングチャンバーで“SuperJunior:TheLastManStanding”というタイトルの特別講演を行った。在美國舉行的電玩活動「PAXPrime」中，在當地時間2013年8月31日，實施了由comcept執行長／概念提案者稻船敬二的演講，題目為「From8-bittoNext-Gen,andBeyond」（從8位元到次世代，然後前往下一步）。
アメリカで開催中のゲームイベントPAXPrimeにおいて，現地時間の2013年8月31日に，comceptのCEO/コンセプターである稲船敬二氏によるセッション，「From8-bittoNext-Gen,andBeyond」（8ビットから次世代，そしてその先へ）が実施された。土耳其當地時間：.
トルコの現地時間：。新加坡當地時間）.
シンガポール現地時間）。全部為當地時間.
全て現地時間。馬尼拉當地時間）.
マニラ現地時間）。所有時間為當地時間.
すべての時間は現地時間。所有時間為當地時間。
すべて現地時間。月20日（當地時間）於德國・.
月20日（現地時間）ドイツ・。
