在 中文 中使用 的第一天 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我在第二人生的第一天就像个醉鬼一样在OrientationIsland上乱走乱逛想要找个卫生间。
セカンドライフでの初日、私は、洗面所を探している酔っ払いのように「オリエンテーション・アイランド」をさまよい歩いた。我的金發女友瑪麗安和我的第一天，羅得島開始[…]讀sexnovell».
私のブロンドのガールフレンドマリアンヌのと私の最初の日ロードスではうまく起動し[…]リードsexnovell»。RasLanuf的一个原油储罐在战斗的第一天被击中并点燃，第二个坦克在周日起火。
ラス・ラヌフの原油貯蔵タンク1隻が戦闘初日に打撃を受け、二番目のタンクが日曜日に発砲した。男人与使命宣布在福冈表演的第一天出现“NUMBERSHOT2015”.
MANWITHAMISSION、福岡公演初日に『NUMBERSHOT2015』出演を発表。从上学的第一天开始，德国儿童就被充分灌输了对阿道夫•希特勒的崇拜狂热。
学校での第1日目から、ドイツ人の子供たちはアドルフ・ヒトラーに対する狂信的信奉を植え付けられました。約5％的患者在服用藥物的第一天抱怨肛門區域有燒灼感。
患者の約5％が、服用初日に肛門部に灼熱感を訴える。在上个月开始预售的第一天10分钟内就卖出了1万张门票。
先月、前売り開始初日は１０分間でチケット１万枚が売り切れとなった。他们会跟你们一起欢度当您通过您的第一天，第2天，3，4，1周及以后。
とするときは、あなたとあなたの最初の日を祝うだろうから、1日2、3、4、週1を超えています。在根室市时隔两年再次有流冰靠岸，这是开始观测以来第四晚的靠岸第一天。
根室市に流氷が接岸するのは2年ぶりで、観測を始めてから4番目に遅い接岸初日です。在该计划中宣布，同一单曲在发布的第一天就实现了110万份的销量。
番組では同シングルが発売日初日に売上110万枚を達成したことを発表。倖存下來的莉蕾遇到了不可思議的時光倒流現象，醒來的時候竟然回到了魔法學校入學的第一天。
残されたリレは、不可思議な現象によって時間を遡り、魔法学校の入学初日に目覚める。在立陶宛，一場起義發生在戰爭開始的第一天，立陶宛臨時政府被成立。
リトアニアでは戦争の初日に反乱が起こり、独立臨時政府が設立された。所以首先，在就任的第一天，我向59万名儿童提供了亲环境无偿供餐。
听听看，他们的歌声真的令人难忘！GReeeeN的新曲「僕らの物語」(11月27日(水)发售)itunes在20日先行配信的第一天就获得第1位。
月27日（水）に発売を控えたGReeeeNの新曲「僕らの物語」が、20日（水）よりiTunesにて先行配信され、初日にチャート1位を獲得。年8月11日举行了东京国际展览中心“漫画市场92”（C92）的第一天，尽管雨天天气混杂，但仍挤满了许多参与者….
年8月11日、東京ビッグサイトの『コミックマーケット92』（C92）1日目が開催されて、小雨交じりの天候にも関わらず多くの参加者で賑わっていま…。欢迎来到伟大的英雄-消防直升机，飞行员，今天是在工作的第一天，毫无疑问，你已经完成了你的直升机飞行训练。
偉大な英雄へようこそ-消防ヘリコプター、パイロット、本日、間違いなく、あなたのヘリコプターの飛行訓練を完了した仕事にあなたの最初の日です。月1日，国庆假期的第一天，项目工程师王鸿飞还在北京亦创智能机器人创新园的办公室里忙碌着。
しかし、プロジェクトエンジニアの王鴻飛さんは、連休初日から、北京の亦創知能ロボットイノベーションパークにあるオフィスで忙しく働いていた。游览伯克希尔（theBerkshires）的第一天，我参观了皮茨菲尔德（Pittsfield）壮观的世纪之交克隆尼奥剧院（ColonialTheatre），真正领略了当地多元的艺术社区。
バークシャー地方での最初の日、私はピッツフィールドにある壮麗な世紀末建築のコロニアル劇場（ColonialTheatre）を訪ね、この地域の多様な芸術コミュニティを実際に体験しました。月21日（星期二），他们在涩谷TSUTAYAO-EAST（他们的双周年巡回演唱会的第一天）进行了爱笑（Aiemu）的禁播，并宣布发行第28张单曲。
月21日自身のダブル周年記念ツアー初日となる渋谷TSUTAYAO-EAST公演で愛笑む（あいえむ）と対バンライブを行い、28枚目のシングルのリリースを発表した。然而，母語教師金素允被派遣到當地的第一天，就發現了被掩埋已久的屍體，被遺忘的記憶重新浮現，村莊的平靜逐漸被打破。
英語教師として村に赴任してきたキム・ソユンが、初日に長い間埋葬されていた死体を発見し、忘れ去られた記憶呼び起こしたことで、村の平和には徐々に亀裂が生じていく…。
