监督管理 - 翻译成日语

• 監督管理
• FDA

在 中文 中使用 监督管理 的示例及其翻译为 日语

年和1993年政府机构改革时，进一步明确地质矿产部对地质矿产资源进行综合管理，对地质勘查工作进行行业管理，对地质矿产资源的合理开发利用和保护进行监督管理，以及对地质环境进行监测、评价和监督管理等四项基本职能。
年と1993年の政府機構改革の時に、地質鉱産部が地質鉱物資源に対する総合的な管理、地質探査に対する業種管理、鉱物資源の合理的な開発・利用と保護に対する監督・管理、地質環境に対するモニタリング、評価、監督・管理などの四項目の基本的職能がより明確にされた。

公告》指出，申请人在提出临床试验审批申请前，可以根据《关于需审批的医疗器械临床试验申请沟通交流有关事项的通告》（国家食品药品监督管理总局通告2017年第184号）与国家药品监督管理局医疗器械技术审评中心（以下简称器审中心）进行沟通。
同公告では、申請者は臨床試験審査批准申請書の提出前に、「審査批准が必要となる医療器械臨床試験申請の連絡交流に関連する事項の通告」（国家食品薬品監督管理総局通告2017年第184号）に基づき、国家薬品監督管理局医療機器技術評価センター（以下、「センター」という）に報告を行うことなどが明記されている。

资产监督管理委员会.
監督資産管理委員会。

商品质量监督管理】.
商品の品質管理）。

国有资产监督管理委员.
国有資産監督管理委員会。

新化妆品监督管理条例.
新しい化粧品監督管理条例の施行。

来源：中国证券监督管理委员.
ソース：中国証券監督管理委員会。

中国银行保险监督管理委员….
中国銀行保険監督管理委員会が…。

组建国家市场监督管理总局。
国家市場監督管理総局を新設する。

国有资产监督管理委员.
国務院資産監督委員会国有と。

中国银行保险监督管理委员会职能.
中国銀行保険監督管理委員会の新設。

第十六条市场监督管理所工作职责.
第19条市場監視の管理に関する一般的義務。

FINMA（瑞士金融市场监督管理局）.
FINMA（スイス連邦金融市場監督機構）。

中国银行业监督管理委员会公布了数据。
中国銀行業監督管理委員会が公表。

国家安全生产监督管理总局也已派员前往现场。
国家安全生産監督管理総局は現地に職員を派遣した。

图片来源：中国银行保险监督管理委员会网站.
DataSource:中国保険監督管理委員会ウェブサイト。

厦门市国有资产监督管理委员会持股100%。
上海市国有資産監督管理委員会が100％出資する。

年5月起任国家食品药品监督管理局局长。
年5月に国家食品薬品監督管理局局長に就任した。

硫酸软骨素鸡：国家卫生监督管理部4269号决议；.
コンドロイチン硫酸鶏：国家衛生監督管理部4269号決議。

国家认证认可监督管理委员会公告2005年第28号.
国家認証認可監督管理委員会2013年第28号公告において。