在 中文 中使用 盲目的 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
沒有理論的實踐是盲目的，沒有實踐的理論是空洞的。
如同他对于一个女人的盲目的热情，是比"伟大的盖茨比"更伟大的"纯情男终结者"。
人の女性への盲目的な情熱ばかりは『華麗なるギャツビー』より華麗な最後の純情男。盲目的化學如何能創造出心思/智慧、意義、無私和道德呢？
やみくもな化学現象が、どうやって精神／知性、意義、利他主義、道徳を作り出したのか？Lakatos曾說：「沒有科學史的科學哲學是空洞的；沒有科學哲學的科學史是盲目的。
例えば，Lakatosは「科学史なき科学哲学は空虚であり，科学哲学なき科学史は盲目である。不幸的是，这种盲目的执行缺乏适用于项目的灵活性。
ところが残念ながら、そんな盲目的な実装では、プロジェクトに適応する柔軟性は欠けてしまう。没有体验的了解是肤浅的，没有了解的体验是盲目的。
体験なき認識は空虚であり、認識なき体験は盲目である。危机冲淡了乐观情绪，后果挑战了理想主义，现实动摇了盲目的信仰。
危機が楽観主義を抑え込み、結果が理想主義に疑問を呈し、現実がやみくもな信仰を揺るがしている。声明还说，盲目的措施往往是无效的，无法遏制当今世界复杂的恐怖主义活动。
その上で「盲目的な措置には大抵効果がないし、今日の世界における複雑なテロリズムの行動を収めることはできない。他们说，有一天你将会知道，爱情都是盲目的。
友達はお前もいつかきっと恋は盲目だってことに気付くさと言う。理智对方法和工具有独到的眼光，但对目的和价值确是盲目的。
知性というものは、方法や手段に対しては鋭い鑑識眼を持っているが、目的や価値については盲目である。无节制的投资，盲目的扩大再生产，已经使得中国面临生产过剩的危机。
節制のない投資、盲目的な拡大再生産は、既に中国を生産過剰の危機に直面させている。这并不是说民主党也不存在盲目的党派偏见。
これは、盲目的な党派が民主党側にも存在していないと言っているわけではない。不要盲目地反对进步，但要反对盲目的进步。
進歩に盲目的に反対するのではなく、盲目的な進歩に反対する」。实践若不以革命理论为指南，就会变成盲目的实践。
同様に実践は、革命の理論を指針としなければ、盲目的な実践となる。不可讓小孩害怕戰爭，更不可讓他們抱著盲目的和平思想。
戦争を恐がらしてはならない、盲目的な平和思想を抱いてはさらにならない。除非神开启他们盲目的心灵，人绝对不会畏惧未来的惩罚！
神が、その盲目のこころを開かれない限り、ひとは決してやって来るであろう裁きを恐れないのです！这门课程有许多盲目的天使要求您非常了解.
コースには、あなたがそれをよく知っていることを要求する盲目の天使がたくさんいます。因此我们进行前瞻性的、盲目的、观测研究，以评估血T现货的诊断性能。
したがって血Tスポットを診断評価する前向き、盲検、観測研究を実施しました。你盲目的可怕情形，必須被你看成是一種可怕的事情。
あなたの盲目の恐るべき状態は、あなたにとって怖ろしいものとならなければなりません。日本人对钱变得盲目的原因是在1945年。
さらに、日本人がお金に対して盲目的になってしまった原因は1945年にあります。
