积蓄 - 翻译成日语

• 貯金
• 貯蓄
• 蓄えが
• 貯えの

在 中文 中使用 积蓄 的示例及其翻译为 日语

当他离任时，几乎没有什么积蓄。
辞めた当時は、貯金はほとんど無し。

他们花掉几乎全部积蓄。
貯金をほぼ全て使いました。

你就能给一个月的积蓄。
ヶ月貯蓄はできるのか。

我们必须保持心灵富裕，并将其中的积蓄给予他人。
心を豊かに保ち、その蓄えを他者に与える。

很多人已经失去了多年的积蓄。
多くの家庭が長年の貯蓄を失った。

为了不让多余的脂肪和糖分会积蓄.
すると燃焼できなかった脂肪や糖質が貯まってしまうのです。

很多人退休时根本没什么积蓄。
ところが、退職時にほとんど貯金がない人が多かった。

也就是说，他手头根本没有什么积蓄。
したがって、当然彼らの手元には貯金がない。

四分之一的人根本没有积蓄。
割の人は、全く貯蓄をしていません。

高中生要克服距离见面并不容易，不过他还是用自己的积蓄买了张机票。
高校生にとってそれは容易な距離ではないが、彼が自分の貯金で飛行機のチケットを購入するらしい。

公司破产后，Samuel丢掉了工作，积蓄也付之东流。
会社は破産し、サミュエルは職も貯蓄も失いました。

这段时间我失业，也没什么积蓄。
その頃の私は失業中で、大した貯蓄もありませんでした。

民众根本没有兑换纸钞的机会，一辈子的积蓄瞬间成了几堆毫无价值的废纸。
人々は紙幣を交換する機会をまったく与えられず、一生の蓄えが一瞬にしてただの紙の山に化けた。

我那工人阶级的父母所有积蓄都花在我的学费上。
私の労働者階級の両親の貯えの全ては私の大学の学費に消えました。

我所有的工薪阶层父母的积蓄都花在我的大学学费上。
私の労働者階級の両親の貯えの全ては私の大学の学費に消えました。

在吉林的积蓄和体验，使我将来能够构筑自主的革命思想的骨架了。
吉林での蓄積と体験はその後、わたしの自主的革命思想の骨組みをつくる礎となった》。

为自己积蓄财宝在天上”(马太福音6:20)。
自分の宝は、天にたくわえなさい」（マタイ6:20）。

安倍内阁内外政策的所有能量的积蓄与释放，几乎都与赢得这次参议院选举直接或间接相关。
安倍内閣の内外政策のエネルギーの蓄積と放出は、ほぼ全て参議院選で勝利することと直接的または間接的に関係している。

但观众社会意识的觉醒也会反过来积蓄社会能量，促使新艺术家的诞生。
そしてまた、社会的意識の成長が、こんどは逆に社会的エネルギーを蓄え、新しい芸術家の誕生に寄与するのだ。

在此期间，他们必须靠自己的积蓄谋生。
その間、自分の預貯金から生活費を捻出しなければなりません。