移民政策 - 翻译成日语

• 移民政策
• 移住政策

在 中文 中使用 移民政策 的示例及其翻译为 日语

他还谈到了他的移民政策。
その中で私の移民政策に言及している。

最典型的就是移民政策。
その典型が、移民政策だ。

我们的体系是对好的移民政策、法律和秩序的嘲弄。
今のシステムは良い移民政策と法の支配を笑いものにしている。

我们的制度对良好的移民政策、法律及秩序而言是个嘲弄。
今のシステムは良い移民政策と法の支配を笑いものにしている。

但歐盟的所謂移民政策卻是統一的。
欧州連合（EU）は、統一された「移民政策」を持っていないこと。

他也是韩国法務部移民政策咨询委员会主任。
また、韓国法務部移民政策諮問委員会の議長を努めている。

年5月10日，奥巴马总统在德克萨斯州艾尔帕索所做的有关移民政策的演讲.
年5月10日にテキサス州エル・パソで行われた、オバマ大統領の移民政策に関する演説。

我們的體系是對好的移民政策、法律和秩序的嘲弄。
今のシステムは良い移民政策と法の支配を笑いものにしている。

不過，法國的移民政策是否會對歐洲其他國家產生影響，受到普遍關註。
ただし、フランスの移民政策が欧州内の他の国家に影響を及ぼすか注目される。

由于美国移民政策收紧，许多公司似乎日益在海外开设办事处，加拿大成为首要目的地。
米国の移民政策が厳しくなるにつれて、企業がカナダを主要な目的地として海外にもオフィスを開設するようになってきているようです。

為了研究移民政策，他們在2010年英國大選中編寫了八方的宣言。
移民政策を研究するために、彼らは英国の2010年の総選挙で8つの政党のマニフェストを作成した。

一方面，貿易政策和移民政策依然以「美國第一」為盾牌堅持強硬路線。
一方で通商政策や移民政策は「米国第一」を盾に強硬論を崩さず、硬軟両様の姿勢を示す。

美国也改变了其移民政策，开始允许更多的犹太难民入境。
米国も移民政策を変更して、より多くのユダヤ人難民の入国を許可するようになりました。

斯洛伐克总理米罗·采拉尔曾因反对欧盟移民政策而遭到其反对党的攻击。
スロベニアのミロ・ツェラル首相は、EU移民政策に反対したかどで、ソロスに攻撃されたのだ。

必须调整移民政策从而向外国吸纳新的劳动力，或提高女性在社会的参与度。
移民政策を調整して海外から新たな労働力を呼び込む必要があり、女性の社会進出率を高める必要がある。

起初，许多国家继续奉行他们原有的移民政策，大大限制了他们接受难民的人数。
当初、多くの国は従来の移民政策を継続して、難民の受け入れ数を大きく制限していました。

了解这一点对于使移民政策更有效和道德至关重要。
このことを理解するのは、移民政策をより効果的かつ倫理的なものにするうえで大変重要である。

为了研究移民政策，他们的编码宣言8个缔约方在2010年大选在英国。
移民政策を研究するために、彼らは英国の2010年の総選挙で8つの政党のマニフェストを作成した。

奥巴马政府的弱非法移民政策允许在美国各城市形成糟糕的MS13团伙。
オバマ政権の日和見主義的不法移民政策がアメリカ各地の都会にMS13という悪辣なギャングの巣窟を作らせた。

在美国，目前最为重要的一个移民政策问题是如何对待未成年移民的问题。
米国の移民政策における最も重要な問題の一つは、不法に入国した若年移民をどう処遇するかです。