移民的 - 翻译成日语

• 移民の
• 移住の

在 中文 中使用 移民的 的示例及其翻译为 日语

这包括我们对今天生活在这里的数百万移民的义务，他们遵守规则并遵守我们的法律。
ここには、何百万人もの移民が規則を守り、我々の法律を尊重させる我々の義務が含まれている。

也被称为连锁移民的家属移民签证，是先期抵达美国的移民邀请家人来美的制度。
連鎖移民」と呼ばれる家族移民ビザは、米国に先に着た移民が家族を招待する制度だ。

我是來自埃及移民的兒子，我是第一代美國人。
僕はエジプトからの移民の息子で、第一世代のアメリカ人だ。

在接纳国援助难民和移民的人道主义需求数量巨大。
受入国でのこれらの難民と移民に対する人道支援のニーズは大きい。

美国是个移民的国度，我们应当为此感到自豪。
アメリカ合衆国は移民国家であり、われわれはそれを誇りに思うべきだ。

H1签证是一种非移民的工作签证类别，允许雇主雇拥有专业特殊技术的外籍职员。
H-1Bビザは外国人の非移民ビザで、特殊技能を持ち、期限付きで雇われる人のためのビザです。

方是中国移民的后代，1959年当选为参议员。
フォングの両親は中国からの移民で、1959年に上院に選ばれました。

这些调查显示了计划移民的群体，移民最多的国家和受欢迎的移民目的地。
また、調査結果は、移住を計画しているグループ、潜在移民数が最も多い国、人気が高い移住目的地などが示されている。

我是來自埃及移民的兒子，我是第一代美國人。
僕は、エジプトからの移民の子で、エジプト系アメリカ人です。

我一直忘不了与这些藏人移民的一段伤感的对话。
こうしたチベット人移民との感傷的な会話を私はずっと忘れられないでいる。

塔吉克人在当今俄罗斯就是愿在非常艰苦条件下工作的廉价非法移民的代名词。
現代ロシアでは、タジク人とは、極めて困難な条件でも働く気のある低賃金の不法移民と同義である。

欧洲和亚洲的国际移民占世界移民的2/3。
ヨーロッパとアジアの移民人口は世界の移民人口の3分の2を占める。

码头建成后不久，4艘搭载着首批移民的船只便抵达了这里。
埠頭が完成してまもなく、英国からの最初の4艘の移民船が到着しました。

这里“移民”的含义与美国移民法上移民的含义并不相同。
また、ここで言う移民とは、米国移民法における移民とは意味が異なります）。

制定切實可行的替代方案，停止拘留尋求難民身份或移民的兒童。
いくつかの実現的な代替案を提示し、難民や移民となることを求める子どもの拘留を終わらせる。

乔布斯家庭来自叙利亚、布林则是俄罗斯移民的儿子。
ジョブズは、シリア出身の移民、ブリンはロシア系移民の息子である。

欧洲和亚洲的海外移民占世界移民的2/3。
ヨーロッパとアジアの移民人口は世界の移民人口の3分の2を占める。

约500年后，欧洲移民的历史开始。
これより半世紀後には、ヨーロッパ系の移民の歴史も始まりました。

所有美国人都受到不受控制的非法移民的伤害。
アメリカ人は全員、野放しの不法移民によって損害を受けている。

本次会议将提供有关目前的程序，方案和服务，有关移民的信息。
この会議は、移民に関連する現在のプロシージャ、プログラム、およびサービスに関する情報を提供します。