精致 - 翻译成日语

• 洗練された
• 絶妙な
• 繊細で
• 絶品
• 精巧
• 精緻

在 中文 中使用 精致 的示例及其翻译为 日语

KupolaBar酒吧在大都市的精致氛围中提供创新的鸡尾酒。
Kupolaバーでは、洗練された都会の雰囲気の中で、斬新なカクテルを提供しています。

这个精致菜式和简单菜式的区别一直持续到十九世纪，虽然在此期间它们也时常会有些交集。
洗練された料理と質素な料理の区別は19世紀まで続きましたが、結び付きは絶えず存在していました。

他的作品结合了形式的最大化和亮色斑点，形成了精致和谐的画面。
彼の作品は、形式と明るい色の斑点の最大の一般化を組み合わせて、洗練された調和のとれた絵を形成しました。

而葡萄牙有太多景致可以给品味精致的游客带来乐趣。
またこの点において、ポルトガルには、洗練された味わいとともにビジターを楽しませるものがたくさんあります。

这种面料选择,当他们想绣什么精致典雅.
この布が選択されています,彼らは洗練されたエレガントな何かを刺繍したいとき。

我在晚餐时放下盘子的时间很精致，非常令人愉快。
夕食時のあいたお皿を下げるタイミングが絶妙で、とても気持ちの良いものでした。

精致”日本的传统和最新技术的融合而产生新的价值表现。
洗練』日本の伝統と最新技術の融合により新たな価値を生むことで表現。

然后，客户可以从450种精致材料中选择他的衬衫衣料（面料）。
その後、お客様には450種類の上質な素材からシャツ地をお選びいただきます。

友谊就像玻璃一样精致，一旦破碎就可以修复，但总会有裂缝。
友情はガラスのように繊細なもので、一度壊れても直せるがひびはずっと入ったままだ。

在一个私人豪宅的优雅和精致，服务是当之无愧的最伟大的巴黎餐厅。
個人の邸宅のエレガンスと洗練、サービスは最大パリのレストランの価値があります。

自1781年成立以来，Asprey一直根据其质量，精致及创新的核心价值来定义英国奢侈品的标准。
年以降、アスプレイは品質、洗練、そして革新という、核となる価値観を元に、ブリティッシュ・ラグジュアリーを定義づけてきました。

精致的风格优雅性感住到了一起，备受关注每一个季节。
上品とセクシーが同居する洗練されたスタイルは、毎シーズン注目されている。

邻接白滨町，位于susami町的恋人岬附近的精致咖啡厅「BUSHDECOFFEE」。
白浜町の隣、すさみ町の恋人岬近くにある、スタイリッシュなカフェ「BUSHDECOFFEE」。

如果時間充裕，旅客可以在禮品廊給好友挑選精致的禮物。
時間が非常に豊富な場合、訪問者はギフトギャラリーで友人から素晴らしい贈り物を選ぶことができます。

如果有从更多的视角拍摄的照片和视频，我们可以重建更加精致的3D模型。
もう少し沢山の視点の写真やビデオがあれば、もっと綺麗な3Dモデルを作ることができます。

在他的厨房，厨师适用于您准备精美的精致菜肴。
彼の料理では、シェフは絶妙な洗練された料理を準備するために適用されます。

副刊内容恰恰能提供这种“精致阅读体验”。
この『アースダイバー』はまさにそのような鮮烈な読書体験をもたらしてくれる。

全年无休轻轻地往嘭嘭玻璃球里吹气，它就会发出“嘭嘭”的声音，它是一种精致可爱的玻璃小玩具。
年中無休軽く息を吹き込むと「ぽっぺん！」と鳴る、繊細で美しいガラスの玩具。

如果时间充裕，旅客可以在礼品廊给好友挑选精致的礼物。
時間が非常に豊富な場合、訪問者はギフトギャラリーで友人から素晴らしい贈り物を選ぶことができます。

至尊悍匪是GooglePlay商店最精致的黑帮题材沙盒游戏。
これはGooglePlayショップでの最も面白い暴力団を題材とするサンドボックスゲームである。