繁忙 - 翻译成日语

• 忙しい
• ラッシュ
• 多忙な
• 賑やかな
• 混雑した
• 繁忙
• ビジー
• 多い
• 忙しく
• 多忙で

在 中文 中使用 繁忙 的示例及其翻译为 日语

全球100個最繁忙的機場中有74%屬於ASQ網路。
世界の最も混雑した100カ所の空港の74%がASQネットワークに属しています。

直通特急、■直通特急、■特急通常為直通特急首班車（6:00開）與平日早上繁忙時間回廠使用.
直通特急・■直通特急・■特急通常は朝6時台の一部の直通特急と平日朝ラッシュ時の回送のみ使用。

加班通常是20-40小时之间繁忙期是60-80小时.
残業】通常20～30時間、繁忙期で60～80時間程度です。

VLAN可以提高繁忙网络的速度和性能，并简化对网络的更改或添加。
VLANを使用すると、混雑したネットワークの速度とパフォーマンスを改善し、ネットワークへの変更や追加を簡素化できます。

年（平成17年）10月31日：於平日早上繁忙時間引入女性專用車廂。
年（平成17年）4月4日：女性専用車両を朝のラッシュ時にも設定。

孩子们因为玩耍而繁忙，年轻人因为谈恋爱而繁忙，成年人因为各种各样的担心事而繁忙。
子供は遊ぶのに忙しく、若者は恋に忙しく、大人は心配事で。

伦敦的机场是欧洲最繁忙的航空枢纽，年旅客吞吐量超过1.53亿人次。
ロンドンの空港は欧州で最も混雑した航空センターであり、毎年1億5,300万人以上の旅客を扱っています。

相关人士称：“因行程非常繁忙，见面比较困难，自然而然地分手了“.
関係者は「それぞれスケジュールが忙しく、会うことが難しくなり、自然と別れることになった」と明かした。

全球前100大最繁忙机场中有74%属于ASQ网络。
世界の最も混雑した100カ所の空港の74%がASQネットワークに属しています。

孩子们为了玩耍而繁忙，年轻人为了谈恋爱而繁忙，成年人为了其他事情而繁忙。
子供は遊ぶのに忙しく、若者は恋に忙しく、大人は心配事で。

年1月16日德瓦所提供的功能的新线在时代广场的最繁忙的日子之一.
年1月16日仁王門は最も混雑したタイムズ・スクエアの日付のいずれかの機能の新しい行を提供。

最繁忙的时候，曾经一星期没有回家。
最も忙しかった頃には1週間、家に帰れないときもあった。

它还是世界上最繁忙的边境线，每年大约有3.5亿合法客流。
世界で最も横断される国境で、毎年、合法での横断は3億5000万人にのぼるとされています。

中部平原地区的城镇地带交通繁忙，空气污染程度高于阿尔卑斯山区和汝拉山区。
交通量の多い中部平原の都市部では、アルプス地方やジュラ山脈の山岳部よりも大気汚染が深刻である。

最后，在繁忙的诸事和重任之余，给自己的朋友和家人留些时间。
最後に、急遽な出来事や責任の時でも、友人や家族のために時間を割いてください。

虽然我们在繁忙的街道(阿尔玛)和列车的推移,后院感觉就像一个小绿洲。
我々は繁華街(アルマ)にしていると、電車が経つが、裏庭には小さなオアシスのように感じています。

考试季节繁忙时，会找夜斗来帮忙办事。
受験シーズンは多忙になるため、夜トに仕事を依頼することもある。

在繁忙的货运季节，Atlas代理网络在各个市场相互协作，以满足客户需求。
繁忙期には、Atlasのエージェントネットワークが複数の市場にわたって連携し、顧客の需要に応えます。

部分贵宾室在高峰时期可能非常繁忙，因此会限制使用。
一部ラウンジはピーク時に大変混雑することがあり、その結果ご利用を制限させていただく場合があります。

喬治·華盛頓大橋的車流量使之成為世界上最繁忙的橋梁。
ジョージ・ワシントン・ブリッジは、世界でも自動車の通行で最も混雑する橋の一つだとされている。