红十字国际 - 翻译成日语

• 赤十字国際

在 中文 中使用 红十字国际 的示例及其翻译为 日语

红十字国际委员会.
赤十字国際委員会の。

红十字国际委员呼吁.
赤十字国際委員会の。

红十字国际委员会.
赤十字国際委員会icrc。

红十字国际委员会主席彼得・莫雷尔.
赤十字国際委員会（ICRC）総裁ペーター・マウラー氏。

红十字国际委员会主席）雅各布・克伦贝格尔.
赤十字国際委員会（ICRC）総裁ヤコブ・ケレンベルガー氏。

红十字国际委员会将支持各国开展上述工作。
赤十字国際委員会は各国の今後の取り組みを支援する用意があります。

年红十字国际委员会第二次荣获诺贝尔和平奖。
年-赤十字国際委員会が2回目のノーベル平和賞を受賞。

年，“五人委员会”改称为“红十字国际?
年、「５人委員会」は「赤十字国際委員会」に改称される。

红十字国际委员会（ICRC）是一个独立的机构.
赤十字国際委員会（ＩＣＲＣ）は別の組織。

该组织于1876年更名为“红十字国际委员会”。
この委員会は、1876年に赤十字国際委員会に改称されました。

公正的人道团体，例如红十字国际委员会，得向冲突之各方提供服务。
赤十字国際委員会のような公平な人道的機関は、その役務を紛争当事者に提供することができる。

红十字国际委员会主席彼得·莫雷尔表示，该组织准备对朝鲜加强人道救援力度。
赤十字国際委員会のピーター・モーラー社長は、同委員会が北朝鮮への人道援助を増やす用意があると述べた。

红十字国际委员会近期与越南民间组织和军队建立合作关系，以推进《日内瓦公约》落到实处。
この間、赤十字国際委員会は、ジュネーブ諸条約の履行のために、ベトナム側の民間組織や軍事組織と連携してきた。

红十字国际委员会于1918年2月发起了一项呼吁，号召交战方停止使用有毒气体。
年2月、赤十字国際委員会は毒ガス兵器の使用禁止を交戦国に要求した。

年，红十字国际委员会与苏丹红新月会继续为受武装冲突及其他暴力局势影响的民众提供援助。
赤十字国際委員会（ICRC）とスーダン赤新月社（SRCS）は2017年、武力紛争やその他の暴力によって被害を受けた人たちへの支援を継続して行いました。

红十字国际委员会（ICRC）呼吁各国政府、领导人和公民对使用核武器而不断增加的风险采取行动。
赤十字国際委員会（ICRC）は、全ての国家、グローバルリーダー、そして市民に対し、核兵器の使用という高まるリスクに関して行動するよう要請します。

在这样的灾难中，不只是满足身体重建需求，而是解决精神伤疤，”红十字国际联合会发言人帕特里克富勒说。
このような災害では物理的な再建だけではなく、心の傷を治すことも求められる」と国際赤十字社（InternationalFederationoftheRedCross）のパトリック・フラー（PatrickFuller）報道官は述べている。

加瑟尔曾在红十字国际委员会、瑞士司法部、财政部和移民局担任职务，随后于2016年7月出任SIF负责人。
ガッサー氏は赤十字国際委員会とスイス連邦司法省、財務省、移民局に勤めた後、２０１６年７月に財務省国際金融問題局長に就任した。

红十字国际委员会建设于1863年，它是《日内瓦条约》和国际红十字与红新月运动的提倡者。
年に設立されたICRCはジュネーブ諸条約および国際赤十字・赤新月運動の創設者でもあります。

红十字国际委员会的这份呼吁还反映出整个国际红十字与红新月运动（包括191个国家红会以及全球数百万的志愿者）的迫切关注。
ICRCによるこの要請は、191ヵ国にある赤十字・赤新月社と世界中の何百万人ものボランティアを含めた、国際赤十字・赤新月運動（以下、赤十字運動）全体の緊急の懸念を反映しています。