在 中文 中使用 美国专利 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
PatentFull-TextandFull-PageImageDatabases美国专利全文数据库.
USPTOPatentFull-TextandFull-PageImageDatabases（アメリカ特許庁公報検索・閲覧）。年，美国专利局局长断言：“所有能够发明的，都已经发明了。
年アメリカ特許局コミッショナー、特許局閉鎖を提案して曰く、「人間が発明できるものは全て発明されてしまいました。这份报告还分析了美国专利商标局授予的专利数量。
同報告書はさらに、アメリカ特許商標庁による特許件数を分析している。他在国内外著名期刊发表论文二十余篇，申请及授权美国专利3项。
国内外の著名な研究誌に20件あまりの論文を発表し、アメリカ特許3件を取得した。法拉第未来（FaradayFuture）获得了自己的第一份美国专利，这次专利的对象是一个更小、更强劲的逆变器。
FaradayFutureは、小型で強力なインバーターで初の米国特許を取得した。美国专利和商标管理局通过了Google的一项新专利，可能与下一代的GoogleGlass有关。
合衆国特許商標庁はGoogleに、GoogleGlassの今後のバージョンと思われる製品に対し、新たな特許を認めた。年12月止，拥有美国专利533项，外国专利687项。
年12月末現在、米国特許を533件、外国特許を687件保有。截至2017年12月底，美国专利581项、外国专利722项。
年12月末現在、米国特許を581件、外国特許を722件保有。美国专利商标局本周正式公布了Apple公司46项新授予的专利。
米国の特許商標庁は今週、Apple社に新たに付与された46件の特許を公表。Kirk拥有1项美国专利，并正在申请几项其它的专利。
Overtureは2件の米国特許を保有しており、さらに数件の特許を出願中。F-15F-15为日本航空自卫队主战飞机，系引进美国专利制造。
F-15F-15は航空自衛隊の主力戦闘機で、米国の特許を導入し製造された。年7月，公司的LED车灯驱动模块获得美国专利。
年7月、自動車用LEDランプのドライバーモジュールに関する米国特許を取得した。NdCenturyGroup宣布，采用转录因子基因调控烟草尼古丁含量的技术已获得美国专利.
Ndセンチェリー・グループ、転写因子遺伝子でタバコのニコチン含量を制御するための米国特許が許可されたと発表。他拥有全世界210项专利，其中包括109项美国专利。
件の特許を世界中で保有し、うち109件は米国特許である。十年间中国专利增长了7.2倍，而美国专利仅增长了3%。
年間で中国の特許が7．2倍に増加したのに対し、米国の特許はわずか3％増加しただけだ。芬兰的研究人员有一个使用木糖醇治疗呼吸道感染的美国专利。
フィンランドの治験責任医師らは、呼吸器感染症を治療するためにキシリトールの使用に対して米国特許を取得している。Vlad在语音识别领域拥有超过20年的经验，持有十三项美国专利。
音声認識の分野で20年以上の経験を持ち、13件の米国特許を保有。我们花费了很长的时间来注册这一商标，感谢美国专利商标局的协助。
認証マークが登録されるまでには随分時間がかかりましたが、米国特許商標庁の協力には感謝しています。截至2013年12月底，公司共有421项美国专利、336项外国专利。
年12月末現在、米国特許を421件、外国特許を336件保有。美国专利商标局去年授予的专利总量较2017年下降了3.5%，只有中国企业获得的专利总数较前一年上升。
