美国公司 - 翻译成日语

• 米国企業は
• アメリカの企業は
• アメリカの会社
• 米企業
• アメリカ社
• 米国の会社
• アメリカinc
• アメリカ合衆国の企業である

在 中文 中使用 美国公司 的示例及其翻译为 日语

松对缅甸的投资限制，允许美国公司到.
アメリカ企業によるミャンマーへの投資を解禁。

这其中有不少是美国公司。
その多くは米国企業である。

一直以为是美国公司！
ずっとアメリカ企業だと思ってたわ。

这些全是美国公司。
これらはすべてアメリカ企業だ。

Gartner预测，到2020年，美国公司将在诸如AmazonBusiness或Alibaba1688.
ガートナーは、2020年までに、米国企業はAmazonBusinessやAlibaba1688。

美国公司将在全球更具竞争力，这最终将惠及所有美国人。
米国企業はグローバルに競争力を高め、これは究極的に米国民への恩恵となる。

美国公司应做好寻找其他选项的准备。
アメリカの企業は、他の選択肢を探す準備をしなければならない。

并且，美国公司现在还需要与中国自己的互联网巨头展开竞争。
それに今や米国企業は中国の巨大インターネット企業と競争しなくてはならないだろう。

他说，美国公司渴望参与相关项目。
アメリカの企業はプロジェクトへの参加を熱望している、と彼は語った。

在中国进行大量投资的美国公司被迫遵守中国的条款。
中国に多額の投資をした米国企業は、中国の条件を遵守することを余儀なくされました。

美国公司必须准备好寻找其他的替代选项。
アメリカの企業は、他の選択肢を探す準備をしなければならない。

这种设计最早是在1929年获得专利，并经美国公司比蒂喷气增强产品在1944年。
この設計は、最初1929年に特許を取得し、アメリカの会社ビーティージェット製品によって1944年に強化されました。

年第四季度AIG亏损617亿美元，创下美国公司史上亏损之最。
AIGが2008年第4四半期に計上した損失は617億ドルという巨額なもので、米企業としては過去最大の四半期損失額だ。

例如，仅在过去两年里，美国公司在新加坡的数量就增加了10%。
例えば、既にこの2年間で、シンガポールに駐在する米国企業は、10％増加した。

智能手机+NFC技术，美国公司BlueBite为奢侈品打假提出新方案.
スマートフォン+NFC技術、米国の会社BlueBiteは贅沢な偽造のための新しいソリューションを提案。

美国公司应该做好准备寻找其它的替代方式。
アメリカの企業は、他の選択肢を探す準備をしなければならない。

此外，美国公司将重点关注他们如何使用消费者的个人数据。
また、米国企業は、消費者の個人情報をどのように活用できるかに注力するでしょう。

我相信，那些从这个国家获益颇丰的美国公司应该以同样的爱国主义精神予以回报。
私は、この国から多くの恩恵を受けたアメリカの企業は、愛国心を持ってその恩返しをすべきだと確信しています。

据VesselsValue海外分析师CharlieHockless称，美国公司在重组时正在引领OSV市场。
VesselsValueOffshoreAnalystのCharlieHockless氏によると、米国企業はOSV市場をリードしています。

美国公司应当在国内这里以及世界各地挺身捍卫美国的价值观。
アメリカの企業はここホームそして全世界中においてアメリカの価値観のために立ち上がるべきです。