在 中文 中使用 美国外交 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
还有一位女青年是一所外国大学的学生，她目睹了一位美国外交官被残杀的事件。
外国大学の学生である別の若い女性は、米外交官の残虐な暗殺を目撃しました。国务院是纪念美国外交新篇章的合适场所。
国務省は、米国外交の新たな章を記念するに相応しい場所である。在国务院庆祝美国外交史上一个新篇章的开始特别合适。
国務省は、米国外交の新たな章を記念するに相応しい場所である。美国外交总指挥国务卿约翰•克里将于1月27日访问中国。
米国外交の総司令塔であるジョン・ケリー国務長官が27日、中国を訪問する。美国外交中理想主义的道义一面尽管具有虚伪性，但基本的道义准则不会抛弃。
米国外交において理想主義という道義的一面は虚偽性を備えるが、基本的な道義原則を放棄することはない。目前，包括美国外交人员、澳大利亚和新西兰部分居民和新加坡航空公司官员在内的人员已被颁发了测试用的电子护照。
米国の外交官、オーストラリアおよびニュージーランドの市民、シンガポール航空の関係者などが電子パスポートの交付を受けた。美国外交问题评议会和亚太安保合作会议成员。
米国外交問題評議会やアジア太平洋安全保障協力会議のメンバーも兼任。美国外交协会（CFR,CouncilonForeignRelations）座谈会主旨演讲日期2014年9月25日|.
米国外交協会(CFR,CouncilonForeignRelations)座談会基調演説日付2014年9月25日場所米国外交協会スコット・。我们正在见证美国外交政策上的“红巨星”效应。
我々は現在アメリカ外交から「赤色巨星」現象を見ている。西班牙阿拉伯德意大利）国际贸易中东政治美国外交政策和妇女战争.
スペイン語アラビア語ドイツ語イタリア）貿易中東米国外交政策と女性戦争。另有批评者指出，叙利亚总统阿萨德继续掌权，这对美国外交而言是一大挫折。
シリアのアサド大統領が政権を握っていることは、アメリカの外交にとって大きな挫折だとの非難も出ている。美国尤其有责任提醒它的盟友日本，人权和妇女权利是美国外交政策的支柱。
とりわけアメリカは、同盟国である日本に、人権、女性の権利はアメリカの外交政策の柱であることを思い出させる責任がある。图4：2006年3月，美国外交官参观该医院.
図4：2006年3月米国外交官が当該病院を見学。但这也暴露了一个几十年来一直在持续损害美国外交政策的谬误。
しかし、それは同時に、数十年にわたり米外交を弱体化させた誤った考え方を象徴していた。由于该方案于1983年成立以来，几个毕业生已被任命为美国外交服务人员。
年のプログラムの開始以来、数名の卒業生が米国外務省の役員として任命されました。地点美国外交协会史葛斯奈德所长（DirectorScottSnyder），美国外交协会的各位成员（CFRStaffs）以及各位贵宾！
スナイダー(DirectorScottSnyder)所長、米国外交協会職員(CFRStaffs)の皆様、そしてご来賓の皆様！李伟建指出，随着美国外交战略的调整，正处于“真空状态”的中东地区成为恐怖主义滋生的温床。
在这种状态下，遏制中国将成为美国外交政策的组织原则，而双方都会把经济上的相互依存看成是不可接受的战略负担。
中国封じ込めが米外交政策の原理となり、双方とも経済的相互依存を戦略的に受け入れがたい負担とみるだろう。以前美国外交政策的首要问题是中东或阿富汗等中亚问题，奥巴马政府则把伊朗核问题排在首要。
過去、米国の外交政策の最優先は中東やアフガニスタンなど中央アジア問題であり、オバマ政権ではイランの核問題解決が最優先課題だった。美国外交关系委员会的西拉史密斯(SheilaA.Smith)质疑称，“美国在没有TPP的情况下，又将如何建立经济秩序呢”。
米外交問題評議会のシーラ・スミス氏は「米国はＴＰＰなしで、どうやって経済秩序をつくるのか」と指摘する。
