在 中文 中使用 美国时间 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
市场调查公司Gartner于2013年12月4日（美国时间）发布的全球半导体市场预测（速报值）显示，2013年全球半导体销售额将比上年增加5.2%，达到3154亿美元。
調査会社の米Gartner社が2013年12月4日（米国時間）に発表した世界半導体市場予測（速報値）によると、2013年の世界の半導体売上高は対前年比5.2％増の3154億米ドルになる見通しである（リリース）。Microsoft在11月5日（美国时间），在关于“Windows7”的议论中使用了关键词为“Choice（选择）”，强调了Microsoft认为的与对手Apple对抗的最大的优势。
ロサンゼルス発--Microsoftは米国時間11月5日、「Windows7」に関する議論におけるキーワードとして「Choice（選択）」という語を使用し、ライバルAppleに対抗する最大の強みであると同社が考えるその特徴を強調した。日(美国时间)、根据白宫发表，得到致力于数学及科学教育的EntertainmentSoftwareAssociation(ESA)的协力，将展开将PS3游戏《小小大星球》放置于图书馆的计划。
日（米国時間）に、ホワイトハウスが発表したところによると、数学と科学の教育に力を入れるべくEntertainmentSoftwareAssociation（ESA）の協力を得て、『リトルビッグプラネット』を図書館に置くことを計画しているそうです。照片和视频SNS，在星克，人参与的艺术家和音乐制作上的美国时间2015年4月29日，直到谁喜欢的音乐，在星克官方发送的照片和视频有关音乐的世界社会的风扇我开了个账户….
写真・動画SNS、インスタグラムが、米国時間の2015年4月29日にアーティストや音楽制作に携わる人々、そしてその音楽を愛するファンのコミュニティまで、世界の音楽に関する写真・動画を発信するイン…[続きを読む]。提供Hipchat等有社会性功能的企业软件的Atlassian昨天为了在NASDAQ上上市，昨天（美国时间（11/9），向美国（SEC）提交了F-1申请书【F-1是相当于美国企业的S-1的，面向外国企业的上市申请书】。
Hipchatなどのソーシャル機能のあるエンタープライズ・ソフトを提供するAtlassianがNASDAQへの上場を目指して昨日（米国時間11/9）、アメリカの証券取引委員会（SEC）にF-1申請書を提出した〔F-1はアメリカ企業のS-1に相当する外国企業向け上場申請書〕。实际上这也确实有一定的可考性，例如参考往年的苹果发布会时间特性（美国时间），我们会发现iPhone5发布于2012年9月12日、5S则诞生于2013年9月10日，接下来iPhone6和6S都是当年的9月9日，而iPhone7显然也应该会在这个时间，这点上确实没有太多悬念。
実際には、これは確かに特定のテストを有していてもよく、前の年を参照すると、たとえば、Appleの会議特性時間（米国時間）、我々は、iPhone5は2012年9月12日に投稿されていることがわかります、5Sは2013年9月10日に生まれました次のiPhone6と6Sは、iPhone7は明らかにこの時間になりますが、この点はあまりサスペンスを持っていない、その年の9月9日です。美国时间24日上午.
米国時間24日の早朝、。周一（美国时间的.
火曜日（米国時間。美国时间本周二。
アメリカ現地時間は火曜日。所有日期为美国时间。
日付は全て米国時間。月17日(美国时间).
月7日（米国時間）、。美国时间10月31日。
米国時間10月31日まで。美国时间，1月8日。
米国時間1月8日より。现在美国时间是几点了.
今、アメリカ時間では何時になりますか？朝鲜“愿意给美国时间和机会”.
北朝鮮「アメリカ側に時間と機会を与える用意がある」。美国时间3月21日，有….
月21日の米国時間ET2…。截至美国时间9月9日。
米国時間、11月9日。美国时间11月12日去世，.
同社が米国時間11月12日に述べた。计划发布日期为美国时间1月11日。
発売予定日は米国時間1月11日。
