美感 - 翻译成日语

• 美し
• 美
• センスの
• 美意識を
• 美しい

在 中文 中使用 美感 的示例及其翻译为 日语

若是在美感很差的国家做精密的市场调查，那就会制造出美感很差的商品，然后在那个国家会卖得很好。
センスの悪い国で精密なマーケティングをやればセンスの悪い商品がつくられ、その国ではよく売れる。

那些想要平衡通道的美感和别墅的氛围，想要享受日光浴的人，喜欢高尔夫的人.
アクセスのよさと別荘の雰囲気を両立させたい方、日当たりを求められる方、ゴルフ好きの方。

这不仅是外观美感和视觉效果的提升，还将赋予未来城市更多巨大的优势.
これは外観の美しさや視覚的効果の向上というだけでなく、未来の都市がもつより大きな優位性になる。

美感是第一道关卡，丑陋的数学在世界上无法生存。
美が第一の試金石である．世界には，醜い数学に恒久的な居場所はないのである．。

诸如艺术、美感的表现，是我表现感情时非常重要的手段。
芸術や美的表現は、私の感情を表す手段として非常に大切である。

保持着池坊的传统美感，以七或九处的役枝形成基本结构，表现出草木的自然姿态。
池坊立花の伝統的な美感と、七つあるいは九つの役枝からなる構造を基本とし、花形の骨組にならって構成されます。

作者似乎很欣赏简单物品的美感和优雅，传达出形状和颜色的和谐组合。
作家は単純なものの美しさと優雅さを賞賛し、それらの形と色の調和のとれた組み合わせを伝えているようです。

以「發現並創造新的美感」為活動理念，至今已舉辦超過3000次以上的展覽。
新しい美の発見と創造」をテーマに、これまでに3,100回以上の展覧会を開催。

對於球迷的風格MMORPG遊戲MW2，將單純的愉快和美感，他們的榮譽。
MW2ジャンルMMORPGゲームのファンのために、彼らの名誉の単なる喜びと美しさでしょう。

他凭着艺术家特有的感觉去心领神会人类初始的精神与美感。
彼は芸術家だけが持つ感覚で、人類最初の精神と美感とを汲み取ったのだ。

准妈妈、新妈妈的乳房变化会比较大，所以为了保持乳房的美感，这个时期要留意。
準ママ、お母さんの乳房の変化が大きいので、乳房の美しさを保つために、この時期に留意。

今天，主加入一個整體的藝術美感鍛造和產品的實用性。
今日、マスターは単一の全体に鍛造の芸術の美しさと製品の実用性に加わりました。

一个简单的表壳翻转动作蕴含了无限想象和美感，赋予我们意想不到的惊喜。
ケースのシンプルなムーブメントには無限の想像力と美しさが含まれており、予想外の驚きを与えてくれます。

但另一方面，私人安全有其自身的美感。
しかし、一方で、プライベートセキュリティには独自の美しさがあります。

在那一刻，当艺术家想着钱，他失去了美感。
アーティストはお金について考えている時その瞬間、彼は美しさの感覚を失う。

肯園的目標是探索潛藏在植物與身體深處的能量和美感。
カンジューンをみつけた-植物と体の奥に隠れたパワーと美しさを探る」。

非光泽的清漆不会影响保暖自然的木材美感，使Marius成为优质的对象。
光沢のないワニスは、暖かく自然なままの木材の美しさに影響を与えず、マリウスを品質の対象にします。

发明就是选择，这要由科学美感来支配。
発明は選択であり、その選択はどうしても科学的美的感覚に支配されている。

除了精密的机械构造，所呈现的艺术美感更是举世无双。
精密な機械構造を除いて、芸術の美しさは更に世界に無双である。

V字形表面一直连接至出水口的最前端，着重强调金属所具有的紧迫感和美感。
Ｖ字の面が吐水口の先端までつながり、金属の持つ緊張感と美しさを強調しています。