翻番 - 翻译成日语

• 倍増する
• 2倍
• 倍増し
• 倍増さ
• 2倍になり

在 中文 中使用 翻番 的示例及其翻译为 日语

通过产能翻番，雷诺集团在摩洛哥国内的年产能将达50万辆。
生産能力の倍増により、ルノーグループのモロッコ国内の生産能力は年間50万台になる。

现代汽车乘用车产能翻番至20万台，丰田与本田考虑生产新车型.
現代自が乗用車生産能力を20万台に倍増、トヨタとホンダが新型車生産を検討。

中央发条：建设第2工厂，车门锁定电缆的产能翻番.
中央発條：第2工場を建設し、ドアロックケーブルの生産能力を倍増。

通过新设数条产线，增加员工500名，使员工数量翻番。
複数の生産ラインを新設することで、新たに500名を増員し、従業員数を倍増する計画。

年7月，梅赛德斯奔驰印度表明，为满足今后扩大的需求，将把Chakan工厂的产能翻番。
Mercedes-BenzIndiaは2013年7月、今後の需要拡大に備えてChakan工場の生産能力を倍増すると表明した。

主力液晶业务方面液晶电视机销量较上财年几乎翻番，约为1000万台等有所贡献。
主力の液晶事業で液晶テレビの販売台数が前期比ほぼ倍増の約１０００万台となったことなどが貢献した。

印度：2014年第2工厂启动，年产能翻番至24万台.
インド：2014年に第2工場が稼動開始、年産能力を24万台に倍増。

这样，英飞凌将连续五年每年实现雷达芯片销量翻番。
実現すると、インフィニオンは5年連続でレーダーチップの販売数を倍増することになります。

年，公司在法拉圣马蒂诺开设一个新的生产设施，使公司产量翻番。
年にファーラ・サン・マルティーノに新工場が開設され、生産量は倍増した。

UnivanceIndonesia工厂增设2栋厂房，建筑面积几乎翻番，扩建至8,400平方米。
UnivanceIndonesiaの工場を2棟増設し、建物面積をほぼ2倍の8,400平方メートルに拡張した。

曙光制动工业：重启广东子公司的产线增设计划，2015年年产能翻番.
曙ブレーキ工業：広州子会社に生産ライン増設計画を再開、2015年に年産能力倍増へ。

定于2016年7月开设，计划将该地区的基地面积翻番。
開設は2016年7月を予定しており、これにより同地域における拠点の面積を倍増する計画。

将增建工厂、扩大产品种类，计划到15年度将粉末冶金产品的销售额比11年度翻番。
工場の増設や生産品目の拡大で15年度には粉末冶金製品の売上高を11年度と比べて倍増させる計画だ。

位于北卡罗来纳州加斯托尼亚的第二条生产线投产，产能翻番.
ノースカロライナ州ガストニア拠点の第2製造ライン稼働開始により、製造能力が倍増。

中国上半年外贸增长3.9%电动载人汽车出口接近翻番.
中国の上半期の対外貿易は3.9％の伸び電動自動車の輸出がほぼ倍増。

为满足印度整车厂和售后市场的增长需求，到2018年将力争使该工厂的产能翻番。
インドのOEMやアフターマーケット市場からの需要増加に対応し、2018年までに同工場の生産能力倍増を目指す。

年，Wall's在英格兰的格洛斯特建立了一家冰激凌工厂，产量翻番。
年、イングランドのグロスターに工場を開いた結果、ウォールズ・アイスクリームの生産量は倍になった。

日立化成工业：新建第2工厂，制动摩擦材料产能翻番.
日立化成工業：第2工場を新設し、ブレーキ摩擦材の生産能力を倍増。

东研热处理2012年对THAITOHKENTHERMO(春武里府)的第3工厂厂房进行扩建，使热处理能力翻番。
東研サーモテックは、2012年にTHAITOHKENTHERMO(Chonburi県)の第3工場棟を増築し、熱処理能力を倍増。

印度：2014年启动第2工厂，产能翻番至24万台.
インド：2014年に第2工場で稼動開始、生産能力を24万台に倍増。