老师 - 翻译成日语

• 先生
• 教師
• 教員
• 師
• 師匠
• 講師

在 中文 中使用 老师 的示例及其翻译为 日语

我这个老师就算成功.
俺の師匠もそうやって成功していった。

大学是一个让学生同老师共同成长的地方。
大学は教員と学生が共に成長する場所。

你必须付钱给老师。
師に払わなければならない。

我敬佩的两位老师.
私が尊敬する二人の師匠。

想成为体育老师.
体育教員になりたい。

第6篇我的老师.
第6話オレの師匠。

四名女孩和一名老师被杀。
幼児４人と教員１人が死亡した。

我所钦佩的两位老师.
私が尊敬する二人の師匠。

我认真地看着老师。
真剣に師匠見つめてました。

真的没有必要为老师禅修。
禅の師匠になる必要はありません。

第21章、怎么了，老师？
第2章何をするんですか、師匠！

这是我的第二位老师。
これが私の二人目の師匠。

老师说：“是我。
教師からは、「私た。

老师和我们一起跳.
先生も一緒に踊ってくださいました。

两位老师精彩的演讲。
お二人の先生の素晴らしい講演がありました。

但我觉得学校老师不能照顾每一个。
学校の先生も、いちいち面倒みてくれない。

重复老师说过的话。
繰り返し教師から言われた言葉。

老师还是需要有一定度的惩戒权。
やっぱり教師には多少の体罰も必要だよなー。

老师和我们一起跑！
先生も一緒に走ります！

所有老师都有博士学位。
すべての教員は博士号を持っています。