在 中文 中使用 能够控制 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
RFID安全对公共和私人关系的重要性，能够控制谁访问RFID标签上的数据并且不改变加密的数据（WEB.
パブリックおよびプライベートの提携のためのRFIDセキュリティの重要性、RFIDタグで保護されたデータに誰がアクセスしているかを制御できること、暗号化されたデータを変更しないこと（WEB。莱文补充说，尽管他们能够控制年龄和性别变量，但并不是所有的研究都提供了参与者身体质量指数(BMI)或身体活动模式的信息。
彼らは年齢や性別の変数をコントロールすることができたが、すべての研究で参加者の体格指数（BMI）や身体活動パターンに関する情報を提供したわけではないと付け加えた。该新闻稿指出，预计这项技术将使澳大利亚人能够控制他们何时使用能源以及支付多少费用，从而避免额外的隐性成本和电力零售商收取的费用。
プレスリリースによると、パワーレッジャーの技術により、オーストラリアにおける電力使用時期と料金を制御できるようになると期待されており、電力小売業者による隠れたコスト・料金を低減できるそうだ。如果我们允许这种情况再持续几年，华为将控制整个西方的通信系统，从而能够控制西方。
この先2年でもこの状況を許してしまえば、ファーウェイは西側の通信システムをコントロールすることになり、つまりは西側をコントロールできてしまうという事態になる。DragonFly2020Pro3D打印机正在改变电子产品开发的过程，使公司能够控制整个开发周期。
NanoDimensionの主力商品である「DragonFly2020Pro3DPrinter」は、企業が開発サイクル全体をコントロール可能にし、電子製品の３Dプリントを変革していきます。如果大多数人的理想和爱好都一直是由我们能够控制的环境形成的，那我们就应当有意识地运用这个力量来把人民的思想转到我们认为是可取的方向上去.
このことから、大多数のものの理想や好みが常にわれわれの支配することのできる事情によって形づくられるものとすれば、われわれは意識的にこの力を利用して、人々の思想を望ましい方向と考えられるところへ向けるべきであると結論されるのである。从“M”和“N"”等字有棱有角、横线很长的情况来看，特朗普的意志和忍耐非常强，具有抵抗性，能够控制感情和冲动，倾向于稳定。
Ｍ」と「Ｎ」などは角張って横線が非常に長いことから、トランプ氏は意志と忍耐力が非常に強く、抵抗心があり、感情と衝動を統制でき、安定指向的だ。近年来，随着VR（虚拟现实）和MR（介导现实）日益成熟普及，在创造虚拟现实的场景之下，在我们目前能够控制的人类五感当中，视觉和听觉是尤为重要的课题。
VRやMRが日常的になってきた昨今、バーチャルリアリティを創造する場面においては、今現在我々がコントロールし得る人間の五感の中で、視覚と聴覚は、最重要課題です。与任何案例研究一样，目前还不清楚催眠是否能帮助我成功缓解症状，并有最小的，可控的病灶数量，但我相信催眠的力量使我能够控制自己的身体。
いずれのケーススタディと同様、催眠術が寛解に成功し最小限の管理可能な病変数を持つのに役立つかどうかは明らかではありませんが、催眠の力によって私の体を何とかコントロールできると信じています。迄今为止，指向性麦克风只能通过物理结构（筒状结构）形成指向性，但是，要想使指向性提高，就会出现麦克风的尺寸变大，而物理结构没有变化，不能够控制指向性等问题出现。
これまで指向性を持たせるために使用されていたマイクは、物理的な構造（筒状の構造）によって指向性を生成していたものの、指向性を鋭くする際にマイクサイズが大きくなることや、物理的な変更なしに指向性の制御ができない等の問題があった。因为她们相信她们能够控制。
我开始能够控制它了。
只有现在，我们才能够控制.
コントロールできるのは、今だけだ。那样，他们应该能够控制这种疾病。
そうすれば、この病気をコントロールできます。可那是你能够控制得了的吗？
それは、アナタがコントロールできることですか？这些都不是我们能够控制的不是吗？
それは私たちがコントロールできるものではないんですね。如果你能够控制得了，那就不是爱情。
もしコントロールできるなら、それは愛ではない。但好也好在，毕竟它是能够控制的。
それでもいいと本当に思えた時に、それがコントロールできる状態になります。数学使网络安全，使个人能够控制自己的财务。
数学はネットワークを確保し、個人が自分の財務をコントロールできるようにします。
