英国海军 - 翻译成日语

• イギリス海軍
• 英国海軍の
• 英海軍

在 中文 中使用 英国海军 的示例及其翻译为 日语

英国海军代表、中国驻英国使馆以及华侨华人、留学生代表等数百人举行了盛大欢迎仪式。
英国海軍の代表、在英国中国大使館および華僑華人、留学生代表など数百人が盛大な歓迎式を行った。

喜好争辩、充满活力、思想前卫的费舍尔常被人称为英国海军史上仅次于纳尔逊勋爵的重要人物。
討論を好み、活力に溢れ、前衛的な思想を持つフィッシャーはイギリス海軍史上ネルソンに次ぐ重要人物との呼び声が高い。

我们与英国海军的合作，将比以往更加充实。
英海軍との連携は、これまで以上に充実するでしょう。

浅水湾英文名为RepulseBay，则是取名自1840年代曾于该湾停靠的英国海军军舰HMSRepulse。
英文名「RepulseBay」は1840年代、この湾で停泊した英国海軍の軍艦「HMSRepulse」から名づけられた。

以上前往巴勒斯坦的难民船被英国海军拦截。
船でパレスチナを目指した難民の90%以上が英国海軍の妨害を受けました。

这些被遗弃在这里的航船数量比美国和英国海军拥有的舰艇总数还要多。
この場所に停留している船の大群は米国海軍と英国海軍の船の総数より多い。

英国海军称，这两艘俄罗斯军舰正通过英国高度关注的海域。
英海軍によると、同2隻は英国が重視する海域を通過していた。

英国海军当前的训练舰为驱逐舰布里斯托尔号（英语：HMSBristol(D23)）。
イギリス海軍の駆逐艦ブリストル(HMSBristol,D23)。

英国海军军官和探险家JamesClarkRoss是出生15.四月1800.(死1862).
英語海軍将校とエクスプローラJamesClarkRossが生まれ15.4月1800.(が1862)。

英国海军称，这两艘俄罗斯军舰正通过英国高度关注的海域。
イギリス海軍によると、ロシアのこの2隻はイギリスが関心を寄せる海域を通過した。

詹姆斯·克拉克·罗斯生于伦敦，1812年参加英国海军。
ロスはロンドンで生まれ、1812年にイギリス海軍に入った。

南达科他州作为航母护航在太平洋和大西洋服役，并与英国海军在北大西洋巡逻。
サウスダコタ州は、海軍護衛隊として太平洋と大西洋で勤務し、英国海軍と北大西洋を巡視しました。

日本防卫相小野寺五典（57岁）还作为外国阁僚首次登上英国海军新型航母“伊丽莎白女王”号视察。
防衛相、小野寺五典（57）は英海軍の新空母「クイーン・エリザベス」を外国閣僚として初めて視察した。

防卫省于29日宣布，海上自卫队与英国海军已在关东外海进行首次联合训练。
日防衛省は、海上自衛隊と英海軍が、関東沖で初の共同訓練をしたと発表した。

该炮舰战争（1807-1814）之间是给海军冲突的称号丹麦，挪威反对英国海军。
ガンボート戦争（1807年-1814年）は、デンマーク＝ノルウェー海軍とイギリス海軍の対決ということができる。

但是实际上，日本海军的地位已经超过英国海军。
当時すでに日本の海軍力はイギリスの海軍力を凌駕していましたから。

罗伯特·福尔肯·斯科特（RobertFalconScott）是一位英国海军上校。
一方、ロバート・ファルコン・スコット（RobertFalconScott）は、イギリス海軍の軍人です。

明治12年（1879年），威仁親王以太政官身份成为英国海军中国海舰隊旗舰「铁公爵号」（IronDuke）成员，在艦上工作約1年时間。
明治１２）年、威仁親王は太政官よりイギリス海軍シナ海艦隊旗艦・「アイアン・デューク」への乗組みを命ぜられ、約１年間にわたり艦上作業に従事しています。

最后，海军旗帜（WhiteEnsign）被扣除，海洋完成了他的职业生涯了19年半，离开了英国海军。
最後に海軍旗（ホワイト・エンサイン）を降納し、オーシャンは19年半にわたるキャリアを終え、イギリス海軍籍を離れました。

战争初期，英国海军很难封锁整个美国海岸，况且他们还忙于追捕美国的私掠船。
戦争が始まった時点ではイギリス海軍はアメリカ合衆国のすべての海岸線を封鎖することはできず、またアメリカの私掠船の取締りにも追われていた。