范例 - 翻译成日语

• 例
• サンプル
• 事例
• 模範
• パラダイム

在 中文 中使用 范例 的示例及其翻译为 日语

到2035年，成为我国建设社会主义现代化强国的城市范例.
年までに、社会主義現代化強国建設の模範都市となる。

研究项目（如证据推理，知识获取和表示，统计和生物学习动机范例，决策理论）.
研究プロジェクト（例えば証拠推論、知識の取得と表現、統計的および生物学的にやる気の学習パラダイム、決定理論）。

程序员有关现有API和编程范例的知识和经验可以继续在使用D时使用而只需付出很少的努力。
プログラマの、既存のプログラミングAPIやパラダイムに関する知識と経験は、最小の作業でDへと引き継ぐことができます。

早期的一个成功范例是DanielBobrow的程序STUDENT，它能够解决高中程度的代数应用题。
初期の成功例としてDanielBobrowのSTUDENTというプログラムがあり、高校レベルの代数問題を解くことができた。

范例混合，不用Bingel回应没有显示三角的附件对nanotubes。
Bingelの反作用なしで混合されたサンプルはnanotubesに三角形の接続機構を示しませんでした。

中哈关系已经成为中国与周边国家“好邻居、好伙伴、好朋友”关系的范例。
すでに中国カザフスタン関係は中国と周辺諸国の「良き隣人、良きパートナー、良き友人」関係の模範例となっている。

县内有三座国家级的19世纪庄园建筑范例。
郡内には全国的に認められている19世紀プランテーションの建築物が3つある。

这是一个帮助打开并运行missingstring的简略范例。
これは、missingstringを起動し実行するための簡単なサンプルです。

超过15,000名参观者能够亲自评估国内生产商出口活动的成功范例。
人以上の訪問者が国内生産者の輸出活動の成功例を個人的に評価することができました。

众所周知，列宁本人即表现了最严格遵守这些原则的范例。
よく知られているように、レーニン自身がいつもこの原則を厳格に守る模範でありました。

这是一个帮助打开并运行SolidConverter的简略范例。
これは、SolidConverterを起動し実行するための簡単なサンプルです。

这部作品可以说是上述商业模式的最佳范例。
これなどは上記のビジネスモデルの最適な例と言えるだろう。

苹果公司于2018年初推出的智能扬声器HomePod即是这种方法的范例。
年初期に発売されたApple社のスマートスピーカー、HomePod（ホームポッド）は、この取り組みの好例です。

第一，中哈关系是中国与周边国家发展合作共赢新型国际关系的范例。
第1に、中国カザフスタン関係は中国と周辺諸国の協力・ウィンウィンの新型の国際関係の模範例だ。

我们的目标是在所有业务活动中展示人权和劳动力的良好实践范例。
般において人権と労働慣行のよき模範となることを目指。

这是一个帮助打开并运行SolidPDFTools的简略范例。
これは、SolidPDFToolsを起動し実行するための簡単なサンプルです。

NordicnRF5SDKv13.0-alpha提供实施这种新的远距离和高传输功能的应用范例。
NordicnRF5SDKv13.0alphaは、この新しい長距離および高スループット機能を実装するアプリケーション・サンプルを提供します。

第四章“首尔品牌应用设计体系”中，则可以看到应用于各种媒体、商品上的设计范例。
第4章「ソウル・ブランド応用デザインシステム」では、様々な媒体と商品に適用したデザイン事例を見ることができる。

这是一个帮助打开并运行SolidAutomator的简略范例。
これは、SolidAutomatorを起動し実行するための簡単なサンプルです。

年的广场协议是“二战”以来国际货币合作方面的重要范例。
記事は、1985年のプラザ合意について「第二次大戦以来、国際通貨協力の面で最も重要なお手本となった。