被害人 - 翻译成日语

在 中文 中使用 被害人 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
可是,現場也隻留下了被害人的足跡。
しかしこの現場にも、足跡は被害者のものしか残っていなかった。
亦即未得被害人的同意或違反被害人的同意。
被害者の意思に反して、または被害者の同意なし。
而且許多意味重重的歌牌散落在被害人的周圍。
そして、意味深に数多のかるた札が被害者の周りに散らばっていた。
可是,现场也只留下了被害人的足迹。
しかしこの現場にも、足跡は被害者のものしか残っていなかった。
(43)缔约国应以《儿童被害人和证人刑事司法事项导则》(经济及社会理事会第2005/20号决议)为指导,尤其还应:.
委員会は、締約国に対し、子どもの犯罪被害者および証人が関わる事案における司法についての指針(経済社会理事会決議2005/20)を指針とするとともに、とくに以下の措置をとるよう促す。
被害人大下容子(朝日電視台主播)從某人手裡得到一枚毒番茄,他們因為食用毒番茄而死亡。
被害者大下容子(テレビ朝日アナウンサー)自宅にて何者かの手により毒トマトを食べさせられ中毒死させられる。
富山县的渔港发生了一起命案,而因为这起案件聚在一起的刑警、嫌疑人和被害人曾是好友。
富山県の漁港で殺人事件が起き、事件によって、かつて親友だった3人は、刑事、容疑者、被害者として再会することに。
富山县的渔港发生了一起命案,而因为这起案件聚在一起的刑警、嫌疑人和被害人曾是好友。
富山県の漁港で殺人事件が起き、かつて親友だった3人は、刑事、容疑者、被害者として再会することになった。
鲸崎警部收到写有“将使日本1亿3000万人成为被害人”的复仇预告信。
だがその写真と共に送られた手紙には、『日本の1億3千万の人間が被害者となるだろう』という、恐るべき復讐の予告だった。
年,卫生和家庭福利部颁布关于性暴力被害人医疗-法律照护的指导原则,对医疗人员为性侵被害人进行检验和治疗设立标准。
年に保健・家族福祉省は、性暴力被害者の診察および治療を標準化するため、性暴力被害者のための医事法ケアのガイドラインを発行した。
被害人為什麽會被殺?”系村通過被害人留下的各種遺留品來聽取被害人最後的“聲音”。
被害者はなぜ殺されなければならなかったのか・・・」被害者が残した品々から被害者の最後の「声」を聞く・・・。
調查被害人身分的八王子西署的藤堂比奈子,查出她們都是年輕膚色白且曾苦於跟蹤狂騷擾。
被害者の身元を調べた八王子西署の藤堂比奈子は、彼女たちが若くて色白でストーカーに悩んでいたことを突き止める。
被害人為什麽會被殺?”係村通過被害人留下的各種遺留品來聽取被害人最後的“聲音”。
被害者はなぜ殺されなければならなかったのか・・・」被害者が残した品々から被害者の最後の「声」を聞く・・・。
被害人為什麼會被殺?」系村通過被害人留下的各種遺留品來聽取被害人最後的「聲音」。
被害者はなぜ殺されなければならなかったのか・・・」被害者が残した品々から被害者の最後の「声」を聞く・・・。
年成立的全国犯罪被害人补偿基金,规定应发给强奸被害人至少30万卢比(4,650美元),但各邦实际发放金额不一。
年に設置された中央政府被害者補償基金は、レイプ被害者が最低30万ルピー(4,650米ドル)を受け取れるよう定めているが、金額は各州ごとに異なる。
家暴當下:當你確定家暴正在發生,請直接播打「110」,由警察介入制止暴力,並協助護送被害人就醫。
家庭内暴力:家庭内暴力が起こっていると確信したら、「110」を直接放送し、暴力を止め、被害者を病院に護送するのを手伝ってください。
属于法定合议案件(必须在法律上通过合议庭进行审判的重大案件),蓄意犯罪导致被害人死亡的案件(同款第2项).
法定合議事件(法律上合議体で裁判することが必要とされている重大事件)であって故意の犯罪行為により被害者を死亡させた罪に関するもの(同項2号)。
入國管理局對於訪問人口販運被害人以及被害人認定等方面,已與IOM架構了合作關係,若被害人希望歸國時,IOM將為其自發性歸國提供支援。
出入国在留管理庁では,人身取引被害者へのインタビューや被害者認定について,IOMと協力関係を構築しており,被害者が帰国を希望する場合,IOMが自主的帰国支援を行うこととなります。
该股应与检察官办公室协商,向证人、出庭作证的被害人,以及由于这些证人作证而面临危险的其他人提供保护办法和安全措施、辅导咨询和其他适当援助。
この課は、検察局と協議して、本裁判所に出頭する証人および被害者ならびに証人の証言に基づいて危険にさらされるその他の人について、保護的措置および保安措置、カウンセリングおよびその他適切な援助を与える。
入國管理局對於訪問人口販運被害人以及被害人認定等方面,已與IOM架構了合作關係,若被害人希望歸國時,IOM將為其自發性歸國提供支援。
入国管理局では,人身取引被害者へのインタビューや被害者認定について,IOMと協力関係を構築しており,被害者が帰国を希望する場合,IOMが自主的帰国支援を行うこととなります。
结果: 93, 时间: 0.0189

被害人 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语