被暗杀 - 翻译成日语

• 暗殺された
• 暗殺されている

在 中文 中使用 被暗杀 的示例及其翻译为 日语

年--萨达特，埃及总统，被暗杀。
年-エジプトのアンワル・アッ＝サーダート大統領が暗殺される。

肯尼迪在福特汽车上被暗杀。
ケネディはフォード車の上で暗殺され、。

国王于1968年4月4日被暗杀。
そして、キング牧師は1968年4月4日に暗殺されます。

林肯在福特戏院里被暗杀。
リンカーンはフォード劇場で暗殺された。。

在他20岁的时候，父亲菲利普国王被暗杀。
歳の時、父フィリッポスが暗殺される。

菲律宾反对党领导人阿基诺被暗杀。
フィリピン有力野党議員アキノ暗殺。

年持不同政见的伊朗人AliAkbarTabataba'i在美国被暗杀*.
年：合衆国でイラン系反体制派のアリ・アクバル・タバタバイ*。

林肯在福特戏院里被暗杀。
リンカーンはフォードという劇場で撃たれた。

年，德萨林被暗杀。
年：デザリーヌ暗殺される。

月４日，金牧师被暗杀。
月4日-キング牧師が暗殺される。

年，总统麦金利被暗杀。
年、マッキンレー大統領が暗殺される。

不幸的是，林肯总统在福特剧院被暗杀的那天晚上，穿的也正是这件大衣。
残念な事に、大統領がフォード劇場で暗殺された夜に着用していたのも、この上着でした。

俄国著名记者安娜-波利特科夫斯卡娅被暗杀一案至今仍未完全侦破。
ロシアの女性ジャーナリストであるアンナ・ポリトフスカヤさんが暗殺された事件も、その後のことは少しも報道されていない。

我这样请求：假如我被暗杀，我希望五个、十个、一百个、一千个人站起来。
もし私が暗殺されたなら、5人、10人、100人、1000人に立ち上がって欲しい。

而林肯被暗杀时穿着的外套也是布克兄弟的西装。
ンカーンが暗殺されたときに着ていたのも、ブルックス・ブラザーズで誂えたコートであった。

年他的母亲被暗杀时，她的儿子拉吉夫甘地获得权力，成为印度的第六任总理。
年に母親が暗殺されたとき、彼女の息子のラジブ・ガンディーが権力を引き受け、インドの第6代首相となった。

而林肯被暗杀时穿着的外套也是布克兄弟的西装。
れ、リンカーンが暗殺されたときに着ていたのも、ブルックス・ブラザーズで誂えたコートであった。

两个月后，肯尼迪于1963年11月被暗杀。
そして２年後の1963年11月にケネディは暗殺された。

年9月14日，威廉麦金利成为第三位被暗杀的美国总统。
年9月14日、ウィリアム・マッキンリーは暗殺されたアメリカの三番目の大統領になった。

永禄八年5月（1568年），13代将军足利义辉被暗杀。
永禄8年（1565年）5月19日、将軍・足利義輝が三好義継らによって暗殺された。