在 中文 中使用 装配 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
到2020年，将有大约4,000艘船舶装配洗涤器。
年までに、約4,000隻の船がスクラバーを装備します。年9月该长沙工厂已着手开发新车装配轮胎。
同長沙工場は、新車装着用のタイヤ開発を2012年9月に着手済み。它将在2022年和2026年之间装配四枚SLS火箭。
それは、2022年から2026年までの間に4つのSLSロケットで組み立てられます。国际海事组织的顾问预测，到2020年1月初，将有约3,800艘船舶装配洗涤器。
IMOのコンサルタントは、2020年1月の初めに、約3,800隻の船舶がスクラバーを装備すると予測した。根据挪威咨询公司DNVGL的最新估计，到2020年，将有大约4,000艘船舶装配洗涤器。
年までに、ノルウェーのコンサルティング会社DNVGLによる最新の見積もりによると、約4000本の船にスクラバーが取り付けられます。苏-57分别在机翼前缘、机身上方和下方以及尾翼装配雷达组件。
Su-57は翼の縁、機体の上部と下部、尾翼にレーダーを取り付けることになる。在世界范围内，平均约80%的新生产的车辆装配有至少一个安全气囊。
肉节”首次室内型举办-伊势丹浦和商店大型装配10大受欢迎.
一开始与他们一起工作，手把手教他们整个装配过程。
最初に従業員と一緒に作業し、組み立ての全工程を教えた。高亮度LED灯可让用户利用标准的工业SMT生产工艺装配LED。
高輝度LEDランプは、業界標準SMT製造プロセスを利用したLEDの組み立てを可能にします。年开发，至1977年已经有7所雷达站装配。
火星上的遥控车辆，家中的可编程洗衣机以及制造装配线上的自动化机器人只是机电一体化和机器人系统的一些应用。
同时，与真实发射场相同的数据用于场景设计，以恢复发射场火箭装配、转移和发射的真实全过程，体验宇航员在飞行途中的真实感受。
また実際の発射場と完全に一致するデータにより、ロケットの発射場での組立、移動、打ち上げの実際の全過程を再現し、宇宙飛行士の宇宙旅行をそのまま体験することができるという。拥有75,000名员工，在*33个国家的230个制造/装配工厂工作，为各种车辆和所有大型OEM厂商生产和提供汽车座椅。
従業員数７５，０００人、世界３３ヵ国２３０ヵ所の製造および組み立て工場を展開し、自動車のあらゆるクラスおよびあらゆる大手OEM向けに自動車シートの製造と供給を行っています。拥有75,000名员工，在*33个国家的230个制造/装配工厂工作，为各种车辆和所有大型OEM厂商生产和提供汽车座椅。
従業員数は75,000名、世界33ヶ国で230ヶ所の製造および組み立て工場を展開し、あらゆる自動車のクラスおよびあらゆる大手OEM向けに自動車シートの製造と供給を行っています。正如装配线引起了制造流程的革命并提高了每一层的效率，良好的未来编程模型也将改变我们设计应用程序软件的方式。
組立ラインが製造プロセスに革命を起こし、すべてのプロセスに効率化がもたらされたのと同じように、将来の適切なプログラミング・モデルはアプリケーション・ソフトウェアの設計方法を変えるはずです。这种解决方案的优势在于它可以安装在现有的海底接口中，并且可以拆卸成多个子装配体，以实现更轻松的海底集成。
开始时他在美国弗吉尼亚州都柏林的沃尔沃卡车新河谷装配厂做叉车司机，很快便开始装配卡车。
彼は、米国バージニア州ダブリンにあるボルボ・トラック・ニュー・リバー・バレー組立工場でフォークリフト運転手として働き始めると、すぐにトラックを組み立てるようになりました。营里的囚犯被迫在附近的一个采石场进行劳动，后来，他们又被强迫为火箭装配厂建造地下隧道。
収容所の収容者たちは、近くの採石場での強制労働、その後はロケット組み立て工場の地下トンネルを建設するために強制労働を強いられました。这反映了这样的事实：亚洲客户在我们的全球销量中占比非常大，并且我们的供应链，包括代工、装配和测试，主要都在亚洲完成。
これは、当社の販売においてアジアの顧客が大きな割合を占め、当社のサプライチェーン(ファウンドリー、アセンブリ、及び試験)が主にアジアを拠点としていることを反映しています。
