观音 - 翻译成日语

• 観音

在 中文 中使用 观音 的示例及其翻译为 日语

關於寺傳，根据寶龜元年(770年)光仁天皇的敕願，由南都大安寺和尚行表創建。關於創建和本尊有以下的傳說，天智天煌的孙子白壁王(之後的光仁天皇)，想知道每晚到宮中的金色霊光的身份，因此右少弁(右少史)藤原犬養接受命令尋找光源。犬養依循光寻求，到達宇治河的支流志津川上流，看到瀑布裡有身高二丈的千手觀音像。當犬養跳進瀑布，1枚蓮瓣(莲花的花瓣)流過來，變成了一個一尺二寸的二臂觀音像。光仁天皇將此观音像安置，被確定為該寺的開山，據說原來叫御室戶寺。之後，桓武天皇建立二丈的观音像，其胎內安納之前的一尺两寸观音像。[2].
寺伝によれば、宝亀元年（770年）光仁天皇の勅願により南都大安寺の僧行表が創建したものという。創建と本尊に関しては次のような伝承がある。天智天皇の孫にあたる白壁王（後の光仁天皇）は、毎夜宮中に達する金色の霊光の正体を知りたいと願い、右少弁（右少史とも）藤原犬養なる者に命じて、その光の元を尋ねさせた。犬養がその光を求めて宇治川の支流志津川の上流へたどり着くと、滝壺に身の丈二丈ばかりの千手観音像を見た。犬養が滝壺へ飛び込むと1枚の蓮弁（ハスの花びら）が流れてきて、それが一尺二寸の二臂の観音像に変じたという。光仁天皇がその観音像を安置し、行表を開山として創建したのが当寺の起こりで、当初は御室戸寺と称したという。その後、桓武天皇が二丈の観音像を造立、その胎内に先の一尺二寸の観音像を納めたという。[2]。

浅草观音背面.
浅草観音裏。

观音山营运.
および観音山国家風。

生观音与玛利亚.
観音とマリア»。

中国的观音信仰.
中国の観音信仰。

中国名茶铁观音.
中国の鉄観音茶。

观音法门教主释清海.
観音法門の教主釈清海。

精美的观音菩萨像.
美しい観音菩薩像。

站在观音广场上.
観音広場の上。

观音信仰的缘起.
観音信仰の成り立ち。

关于保护观音寺.
護念寺についてAbout。

坂东三十三观音是什么？
坂東三十三観音とは？

观音兰令人遗憾的是.
観音さん、拝めなくて残念です；；。

正好经过观音亭。
観音亭につきました。

京都三十三间堂的观音像.
京都･三十三間堂の通し矢。

标签：洛阳三十三所观音灵场.
タグ：洛陽三十三所観音霊場。

观音又称大悲观音。
大悲観音とも呼ばれるそうです。

龙泉寺（今年的惠方观音）.
笠寺観音（今年の恵方観音）。

观音菩薩立像（救世观音）.
観音菩薩立像（救世観音、国宝）】。

观音山新城（观音.
新城山観音堂（久保の観音）。