解放者 - 翻译成日语

• 解放者

在 中文 中使用 解放者 的示例及其翻译为 日语

在本作中，雷光是以在瀕臨崩壞危機的世界中拯救人類的「解放者」身分，在剩下的13天中挑戰最後之戰。
今作においてライトニングは，崩壊の危機に瀕した世界で人々を救う「解放者」として，残された13日間の最後の戦いに挑むことになるという。

南非主要反對黨民主聯盟對最新動態表示歡迎，並說穆加貝已經「從解放者變成獨裁者」。
南アフリカの主要な野党、民主同盟はムガベ氏の退陣を歓迎し、同氏が「解放者から独裁者」に変容していたと指摘した。

雷光」則是進化到「女神之騎士・雷光」就可究極進化為「解放者・雷光」。
ライトニング」は「女神の騎士・ライトニング」に進化させることで、「解放者・ライトニング」へと究極進化させることが可能です。

在他口中的「真歷史」中，日本不是侵略者，而是解放者，日軍把白人帝國主義者趕出亞洲。
とし、彼の言う“歴史の真実”とは、日本は侵略者ではなく解放者、日本軍は白人帝国主義者をアジアから追放した、という事らしい。

显然，“弗拉索夫解放者”的故事是a毁苏联士兵，红军和苏联在从纳粹手中解放欧洲的功绩的运动的一部分。
明らかに、「ヴラソフ解放者」の物語は、ヨーロッパをナチズムから解放するソビエト兵士、赤軍、ソ連の悪用を中傷するキャンペーンの一部です。

在布拉格，打算将纪念碑搬到元帅科涅夫），将纪念碑移至博物馆，并在其位置为“布拉格解放者”建立纪念碑。
プラハで、コネフ元Marに記念碑を移動する予定）記念碑を博物館に移動し、その場所に「プラハの解放者」の記念碑を作成します。

年以来，虐囚丑闻不断曝光，这一严重违反国际法和侵犯人权的行径招王炫哲致全世界的谴责和愤慨，使美国“解放者”的形象彻底崩溃。
年以降、受刑者が虐待されたことに関する悪い噂が絶えず報じられ、この国際法に甚だしく違反し、人権を侵害する行為が全世界の強い批判と憤慨を招いたことによって、米国の「解放者」のイメージが根本的に崩れた。

年以来，虐囚丑闻不断曝光，这一严峻违背国际法和侵略人权的行径引起全世界的激烈斥责和气愤，使美国“解放者”的形象完全溃散。
年以降、受刑者が虐待されたことに関する悪い噂が絶えず報じられ、この国際法に甚だしく違反し、人権を侵害する行為が全世界の強い批判と憤慨を招いたことによって、米国の「解放者」のイメージが根本的に崩れた。

自】【(V)】：當此單位進行【雙鬥】時，由你的牌組上方查看4枚卡片，最多找出1枚卡片名稱中包含「解放者」的卡片，呼叫至沒有單位的(R)，剩下的卡片依喜歡的順序放至到牌組下方。
自】【(V)】：このユニットが【双闘】した時、あなたの山札の上から４枚見て、カード名に「解放者」を含むカードを１枚まで探し、ユニットのいない(R)にコールし、残りのカードを山札の下に好きな順番で置く。

其中的一个努力，就是重建亚洲历史，在这种亚洲历史知识谱系中，日本因为曾经受过原子弹爆炸之苦，而成了一个受害者，但对其加害者的事实却避而不提，甚至还因为二战后亚洲国家的普遍独立，而宣称日本是亚洲的解放者。
その一つの努力がアジアの歴史を塗り替えることであり、アジアの歴史知識体系の中で、日本は原子爆弾の投下により苦しんだ被害者であり、加害者の事実は避け提示せず、第二次大戦後にアジア国家が独立したことをもって、日本はアジアの解放者であるとまでいう。

普京介紹，明年兩國將以雙邊的形式以及在上合組織框架內，舉行一系列慶祝反法西斯勝利70周年的聯合活動，“我們還將繼續抵制那些篡改歷史、美化法西斯分子及其幫凶、抹黑英雄解放者功勛與英名的企圖”。
来年両国は二国間と上海協力機構（ＳＣＯ）の枠組みの中の形式で、一連の反ファシズム勝利７０周年を祝う合同イベントを開催する予定で、「私たちはまた歴史を改ざんし、ファシスト分子およびその共犯者を美化し、英雄の解放者勲功と名声に泥を塗る企みを引き続き阻止してゆきます。

伟大的解放者.
偉大な解放者。

伟大的解放者.
偉大なる解放者。

他们是解放者！
これが解放者！

孤高的解放者甘斯洛特.
孤高の解放者ガンスロッド。

全稱：解放者.
ちぇいすがる・解放者。

伟大的解放者林肯.
リンカーン、偉大な解放者。

紅蓮的解放者.
紅蓮の解放者。

邪惡的解放者.
邪なる解放者。

林肯：伟大的解放者.
リンカーン、偉大な解放者。