誤解 - 翻译成日语

誤解
误解
误会
错误
误区
误导
勘違い
错误
误解
误会
誤解

在 中文 中使用 誤解 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
月29日,駐東京的阿拉伯外交團代表在東京召開緊急記者會,強調說,「ISIL是恐怖組織,『伊斯蘭國』完全是誤解」。
月29日、都内で緊急記者会見を開いた在京アラブ外交団の代表は「ISILはテロ組織で、『イスラム国』というのは誤解である」と強調した。
在我們當今社會的情況下,人體被認為是獨一無二的存在的現實,和性(不幸的是變態和誤解)-作為唯一的樂趣。
ユニークな喜びとして-私たちの現代社会の場合には、人間の体は唯一無二の存在する現実、とセクシュアリティ(残念ながら倒錯と誤解さ)であるとして知覚される。
如今的年輕人可能想像不到,小野洋子在很長一段時間內被世間的誤解和不理解所困擾。
今の若い人には意外に思えるかもしれないが、オノ・ヨーコには長く世間からの誤解と無理解に悩まされた時代がある。
事實上,當這種粘稠的質量從抹香鯨被驅逐出來時,它不像嘔吐,這是常見的誤解,而是作為浪費。
実際、この粘り気のある塊がクジラのクジラから追い出されるとき、それは一般的な誤解である嘔吐ではなく、無駄です。
因為這樣的誤解,許多現代人因此切斷了與這個世界的「關係」,變得像是無根的浮萍一樣。
このような思い違いをすることによって、多くの現代人はこの世との「関係」を切断され、根無し草のようになってしまった。
有人補充說,根據伯納德,防止誤解的表達中使用六,11,13,“我們的核心是擴大。
それが追加されました、バーナードによると、誤解を防ぐために使われている表現は、viでの11日、13日、"我々の心が拡大。
中國在防空識別區問題上是有法可依的,對於對方有誤解的地方,雙方都會做些說明,這有利於化解雙方的分歧。
防空識別圏問題において中国には根拠となる法律があり、相手側が誤解している部分については、双方共に説明を行う。
因此我承受了多少次別人給我的重大打擊、欺騙、誤解,而同時也經歷了許多不可思議的體驗。
おかげで他人から何度となく手痛い打撃を受け、欺かれ、誤解され、また同時に多くの不思議な体験もした。
月底在美國主要報紙上刊登意見廣告,主張美國政府「正在導致對我們的誤解」。
月末には米主要紙に意見広告を掲載し、米政府が「われわれに対する誤解を生み出している」と主張した。
為了充分利用這種植物中化合物的潛力,社會需要克服對大麻的誤解,並研究清楚地說明醫學價值的研究。
この植物の化合物の可能性を最大限に引き出すために、社会はマリファナについての誤解を克服し、研究が医学的価値について明確に述べていることを検討する必要があります。
你不信任的人,或者讓你感到渺小,被低估甚至誤解的人都不值得你花時間。
あなたが信用していない人、またはあなたが小さく感じられたり、過小評価されたり、誤解されたりする人は、あなたの時間の価値がありません。
下面的話、很像是中年男性在廁所嘔吐時發出的聲音、在不知詳情的人的面前說出來的話會遭來誤解和質疑。
下記のような言葉は、まるで中年男性が洗面所で吐き気をもよおす際の声(嘔吐)に似ているとされるので、事情を知らない人の前で発すると誤解や顰蹙を買うことになる。
後來的我們》是部關於回家的電影,角色問了很多「如果」,只能擁有一種「後來」,裏頭寫滿遺憾、錯過、誤解與釋懷。
後で我々は"家についての映画ですが、役割は"if"の多くを求め、唯一の後悔の完全に書かれている"後"を持つことができ、見逃し、誤解とホッとした。
而出生未久就在南美亞馬遜叢林遇難,被野獸養育成人而不通人語,在完全無法理解文明的狀況下獨自來到日本,還遭到周圍的誤解,卻仍然得獨自與蓋頓戰鬥的主角假面騎士亞馬遜=山本大介的悲哀,這樣的故事也是一大魅力。
生後まもなく南米アマゾンの奥地で遭難し、野獣の中で育ったがゆえに言葉もわからず、文明も理解できないまま日本に1人で放り出され、周囲の誤解に遭いながらも、ゲドンと孤独な戦いを続ける野生児の主人公「仮面ライダーアマゾン」ことアマゾン/山本大介の悲哀を描いたハードなドラマも魅力だった。
對催眠的誤解.
催眠術への誤解
對食材的誤解.
食材への誤解
誤解帶來壓力.
誤解が招くストレス。
對宗教的誤解.
宗教」の誤解
第12章誤解與評價.
第12章誤解と評価と。
關於業的誤解.
起業に関する誤解について。
结果: 221, 时间: 0.023

誤解 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语