議員 - 翻译成日语

• 議員
• ゅうぎいんぎいんそうせんきょは

在 中文 中使用 議員 的示例及其翻译为 日语

曾8次當選為議員。
通算8回衆議院議員に当選した。

記者與議員.
記者と上院議員、。

兩個市政局各有24名市議員。
各務原市議会には24人の議員がいます。

多位國會議員提案，要求美國的孔子學院必須註冊為外國代理人。
米議会超党派の議員らも、米国内の孔子学院に対し、外国人代理人登録法に基づく外国人代理人として登録するよう求めている。

不過，這必須爭取到大量執政黨議員對內閣政策的支持，需要花費時間。
ただ、多くの与党議員から内閣の政策へ支持を確保する必要があり、これには時間を要す。

侯爵自動成為議員（貴族院令第3條）。
侯爵議員満30歳に達した公爵・侯爵は自動的に議員となった（貴族院令第3条）。

同為共和黨人的肯塔基州議員馬西（ThomasMassie）和保羅（RandPaul）也同意。
ケンタッキー州のトーマス・マッシー議員とランド・ポール（両方とも共和党）が同意。

由山縣有朋系統相關的議員結成，貴族院中的官僚派・反政黨主義的牙城。
山縣有朋の系統につながる議員を結集し、貴族院における官僚派・反政党主義の牙城となった。

到那時為止，參議員薩姆·納恩一直把巴斯克維爾案存放在他的辦公室裡。
その時点までは、上院議員のサム・ナンがバスカービルの案件を自分のオフィスに収納していた。

今天在議會上，某些議員卻不斷挑戰。
本日も本会議で各議員から議案質疑が続いています。

美國眾議員全部改選參議員改選三分之一.
上院議員の3分の1、下院議員の全員を改選。

財政委員會的AlisonMcGovern議員表示，這項調查的時間點是正確的，她說：.
財務委員会メンバーAlisonMcGovern下院議員によると、調査のタイミングは「正しい」としています。

這些議員表示，工黨「被強硬左派的政治機器綁架」。
離党議員らは労働党が「強い左寄りの組織政治に乗っ取られている」と批判した。

侯爵自動成為議員（貴族院令第3條）。
侯爵は自動的に議員となった[2]（貴族院令第3条）。

年當選為菲律賓參議員，現在正在展開活躍的政治活動。
年フィリピンの上院議員に当選し、現在政治家として活発に活動している。

參議員，眾議員，你們聽從呼籲吧.
上院議員と下院議員のみなさん、あの叫び声が聞こえませんか。

保守派議員質疑，為了政治利益，不顧可能存在的問題，這麼做是否值得。
保守系議員たちは、潜在的な問題が政治的利益に値するのかと疑問を呈した。

不少議員認定備份安排可能將北愛爾蘭留在歐盟，造成國傢分裂。
多くの国会議員は、バックアップの取り決めが北アイルランドをEU内に残し、国を分割させる可能性があると判断しました。

鹽村議員以廣播電視節目作家身份開展活動，在去年6月的都議會選舉中首次當選。
塩村都議は放送作家として活動、昨年６月の都議選で初当選した。

正值國會休會期間，議員都回到自己的選區。
議会が休会に入ると、議員たちは一斉に地元に帰る。