设置在 - 翻译成日语

• に設置された
• に設定
• 置き

在 中文 中使用 设置在 的示例及其翻译为 日语

设置在金陵女子大学的‘国际难民委员会'所属‘妇女收容所'收容了7000多妇女，被日军用卡车载运出去，加以强暴以后，再行杀害。
金陵女子大学内に設置された国際難民委員会の婦女収容所にいた七千余人の婦人が大型トラックで運び出され、暴行のあと、殺害された。

年在法国建造完成的自由女神像，于1998年4月至1999年1月期间设置在台场。
フランスで1889年に造られた「自由の女神像」が、1998年4月～1999年の1月までお台場に設置された。

如果远程升级是可用的唯一选择，请保证有好链路速度，匹配重试次数和超时的最大数量的设置在TFTPserver和控制器。
リモートアップグレードが使用できる唯一のオプションである場合は、適切なリンク速度が指定され、TFTPサーバおよびコントローラでのリトライ回数とタイムアウトの最大数の設定に一致していることを確認します。

市政府附近，有以设置在瑞士·日内瓦的英国公园的花钟为原型，于1957年首次在日本制作的花钟。
市役所の近くには、スイス・ジュネーヴのイギリス公園に設置されていた花時計をモデルにした、1957年に日本で初めて作られた花時計があります。

大阪市表示，少女像原本由民间团体设置在私有地，计划今后将其赠与旧金山市并迁移到公有地。
大阪市によると、少女像は民間団体が民有地に設置し、今後、サンフランシスコ市に寄贈され公有地に移設する計画がある。

募捐箱分别设置在，市政府1楼（北侧南侧各一个）、各区政府、入部办事处、西部办事处等共计11个地方，并且从14日上午9点至下午5点实行募捐。
設置場所は市役所1階（北側・南側各入り口）、各区役所、入部出張所、西部出張所など計11カ所で9時から17時まで受け付ける。

设置在中土世界的第一部蒸汽朋克小说之一是BB的BolandLightRailway森林，关于建造蒸汽机车的侏儒。
ミドルアースのような世界に設定された最初のスチームパンクな小説の1つは、蒸気機関車を作るノームについての、BBによるBolandLightRailwayの森でした。

传统的3点式安全带设置在车辆的左边，而2点式则安装在可控制驾驶员右肩的位置。
従来の3点式ベルトを車両の左側に設置し、2点式ベルトをドライバーの右肩にかかるように取り付けている。

这就引出了一些问题来指导我的研究：商业建筑中的恒温器设置是什么，为什么设置在那里？
これは私の研究を導く質問につながった：商業ビルのサーモスタット設定とは何ですか？なぜそこに置かれていますか？

设置在店内的洛托米（ロトミ）（照片右），现在功能虽然只有站到前方会自动播放语音，但日后预定还会追加进行简单对话，以及赠送生日贺词等等功能.
店舗に設置されたロトミ（写真右）は，いまは人が前に立つと話し出すだけだが，簡単な会話を楽しめたり，誕生日メッセージを送ってくれるような機能を追加する予定とのこと。

他试图服从，设置在1274年一月，徒步，但实力没有他，他倒特拉西，从那里他进行Maienza，他的侄女家伯爵夫人弗朗西斯Ceccano城堡附近的地面。
彼に従うしようと、今年1月に設定アウトを徒歩で、1274は、しかし彼の強さに失敗しました;彼は、地面に落ちたテラチナ近くには、そこから彼は、城のmaienza実施して、彼の姪のホームページの伯爵夫人フランチェスカceccano。

新大谷饭店-设置在顶楼的回转展望大堂是使用“大和”的主炮塔的旋转技术而建成（光文社“女性自身”2014年10月14日号（第57巻第37号）101页雑志20302-10/14）。
ホテルニューオータニ-最上階に設置された回転展望ラウンジの建設には大和の主砲塔の旋回技術が応用されている（光文社「女性自身」2014年10月14日号（第57巻第37号）101頁雑誌20302-10/14）。

只要和设置在首尔14个景点中的任何一个I․SEOUL․U合影，并参加将于10月28日在首尔广场举办的I․SEOUL․U三周年活动即可参与。
ソウルの名所14か所に設置されているI・SEOUL・Uのうちの1か所で自撮りを撮り、10月28日にソウル広場で開催されるI・SEOUL・Uの3周年行事に参加することで、イベントに参加することができる。

电波衰减程度和反射根据窗户厚度而变化,不过，通过选择最适合的GIL的种类，无论设置在怎样的厚度的窗玻璃上，都能够适当地收发信号。
どのくらい電波が減衰、反射するかは窓の厚さによって変わるが、最適なGILの種類を選択することで、どのような厚さの窓ガラスに設置しても、適切に送受信ができるようになっている。

Sim卡设置在哪.
SIMカードの場所はどこ。

设置在钢琴上的键的大小。
ピアノのキーのサイズを設定します。

它设置在每年的5月1日。
毎年5月1日に設定されます。

闪光按钮也设置在这里。
シャッターボタンがココにも。

可能生辰石设置在太阳神的心。
太陽神の中心に誕生石セットも可能です。

设置在地铁站及旅游设施，可能使用。
駅構内や観光施設などに設置されおり、使用することが可能です。