评选 - 翻译成日语

• 選考
• 選ぶ
• 選定
• 選出される
• 審査
• 選出した
• 評価

在 中文 中使用 评选 的示例及其翻译为 日语

年度全国十大考古新发现”评选在北京揭晓.
年度全国10大考古新発見」が北京で発表。

没意义的评选.
意味のない選挙。

十月德甲最佳球员评选开始!
月の月間最優秀選手、投票スタート！

担任总务大臣自治体国际交流与表彰评选委员、新宿区多文化共生城市建设会议会长等职。
総務大臣自治体国際交流・表彰選考委員、新宿区多文化共生まちづくり会議会長などを務める。

Billboard从2014年开始，每年都发表了评选影响世界音乐市场的人物的“全球音乐领袖”。
ビルボードは２０１４年から毎年、世界の音楽市場を動かす人物を選ぶ「インターナショナルパワープレイアース」を発表してきた。

评选委员会和评审团所作的决定不容争辩。
選考委員会と審査員が行った決断は争うことができません。

日本设计委员会通过评选优异产品与举办设计展，为日本的设计做出了贡献。
すぐれたプロダクトの選定やデザイン展の開催を通して、日本のデザインに貢献してきた日本デザインコミッティー。

年度大奖和十佳榜单都是由文化人士组成的评选委员会从30个候选词语中选出的。
年間大賞とトップテンは、文化人らによる選考委員会が候補30語の中から選出した。

年，他被《摄影之友》杂志评选为“中国最具重要性的摄影师”。
雑誌『FriendsofPhotography』主宰、2005年には中国で最も重要な写真家に選出される。

评选之际，将企业分为33个行业，从各行业中选拔1家企业※。
選定にあたっては、企業を33の業種に区分し、各業種から1社が選ばれます。

美媒评选2010年世界之最中国“最快”韩国最大.
中国が最速、韓国が最大米メディアが選ぶ2010年の「最」。

评选人包括来自WarnerMusic,UniversalRecords和SONY/BMGMusic这些著名音乐录制公司的负责艺人和歌曲挑选的经理。
審査員はWarnerMusic,UniversalRecordsandSONY/BMGMusicなどのレコード会社からのA&Rマネージャーを含んでいます。

年被《摄影之友》杂志评选为“年度中国最重要摄影人物”。
雑誌『FriendsofPhotography』主宰、2005年には中国で最も重要な写真家に選出される。

Variety评选10人系列”会选出当年令人瞩目的新人演员、导演、制作人。
Varietyが選ぶ10人シリーズ」は、その年に注目すべき新人の俳優や監督、プロデューサーなどクリエイターを選んでいる。

评选对象为当年中国互联网领域具有影响力、富有前瞻意义的事件、现象与趋势。
選考対象は、2013年の中国インターネット分野で影響力と先見性を持つ事件・現象・すう勢。

月23日星期五在内华达州拉斯维加斯的凯撒皇宫大酒店（CaesarsPalace）举行的盛大宴会上将公布这些评选结果。
選定結果は２月23日金曜日ネバダ州ラスベガスのシザース・パレスで発表される予定です。

评选出600位30岁以下的创业和行业创新者。
の業界で活躍する、30歳未満のイノベーターや起業家ら600名を選出した。

年10月13日在东京都内举办了最终评选。
年10月13日、東京都内で最終選考会を開き、決めた。

花旗被《全球金融杂志》评选为最佳数字银行.
グローバル・ファイナンス誌から「ベスト・デジタル・バンク」に選出される。

此次是自2011年起第6次发表该榜单，其评选标准有以下4点。
年に始まり今回で6回目の発表となり、その選定基準は以下の4点です。