该大学 - 翻译成日语

• この大学は
• ザ大学
• 同大

在 中文 中使用 该大学 的示例及其翻译为 日语

该大学位于充满活力的阿姆斯特丹市，是世界上最具多元文化的城市之一，拥有荷兰最集中的学生，英语是第二语言。
この大学は、世界で最も多文化な都市のひとつであり、オランダの学生が集中していて、英語が第二言語である、活気のあるアムステルダムの都市にあります。

该大学拥有40多个研究中心和研究小组，从视觉工程与自主系统到保护和文化遗产等方面进行了调查。
この大学には、視覚エンジニアリングと自律システムから保全と文化遺産に至るまで、40以上の研究センターと研究グループがあります。

年2月，该大学收到其有史以来的最大一笔单项目研究拨款，用以支持这方面的研究。
年2月、同大学は1件の提案に対して、その取り組みを支援する同大学史上最高の研究助成金を受け取りました。

年，该大学获得了欧洲委员会颁发的证书文凭补充标签，证明该大学符合欧洲高等教育机构的所有标准。
年には、大学は、大学は欧州の高等教育機関のすべての規格を満たしていることを確認した欧州委員会によって発行された証明書をディプロマサプリメントのラベルを受け取った。

该大学已获得波兰和国际认证，并在全球和国家教育排名中取得优异成绩，展示了其高质量的课程和服务。
同大学はポーランドおよび国際的な認定を受けており、世界および全国の教育ランキングでも優れた結果を示しており、これはそのプログラムとサービスの質の高さを示しています。

了解该大学是在什么情况下开始将自己的网站和全球学生/教师身份验证存储迁移到AWS的。
同大学が、ウェブサイトおよびグローバルな学生/教職員認証ストアをAWSに移行した時にすべてがどのように始まったかをご覧ください。

随后，曾担任过该大学最后一任校长的本間喜一（后任最高裁判所事务总长）决心重建新的大学。
その折、同大学最後の学長を務めた本間喜一(後に最高裁判所事務総長)は、新たな大学の設立を決意。

该大学与草津电机（滋贺县草津市）共同开发此设备，附属医院已从今年4月份开始引进成品设备（照片）。
同大学は、草津電機（滋賀県草津市）とこの装置を共同開発し、今年４月から附属病院に完成機（写真）を導入した。

年5月，该大学还出版了《历史与文学的边界：关于金庸武侠小说的探讨》的论文集。
また、2003年５月にも、同大学は『歴史と文学の境界：金庸の武侠小説をめぐって』の論文集を出版した。

近年来，该大学从根本上实现了研究和教学计划的振兴，旨在成为一所现代化的大学，为建设21世纪的“公民社会”贡献自己的力量。
近年、同大学は研究・教育プログラムを根本的に再活性化し、21世紀の市民社会のための近代的な大学に変貌した。

每年向大学提交的大量申请表明，该大学对该大学的研究需求很高，并证实了它的出色名称。
毎年大学に提出される多数の申請書は、大学での研究の需要が高いことを示しており、その優れた名前を確認しています。

该大学位于英国最成功的商业地区之一的核心地带，拥有高素质的员工，在各自领域拥有丰富的经验和与行业的紧密联系。
英国で最も成功したビジネス地域の中心に位置する同大学は、それぞれの分野で豊富な経験を持ち、業界との強いつながりを持つ質の高いスタッフを擁しています。

罗默在该大学获得了数学学士（1977年）、经济学博士学位（1983年），1988年至1990年期间担任该校教授。
ローマ―氏は同大学で数学学士（１９７７年）、経済学博士（８３年）の学位を取得し、８８～９０年まで教授として在職した。

该大学由年轻法学家和教育家NicolásPinzónWarlosten创立，他在一群杰出的激进自由主义教授的支持下建立了一个机构，该机构自成立以来便允许学习和自由表达想法。
この大学は若い法学者で教育者のNicolásPinzónWarlostenによって設立されました.NicolásPinzónWarlostenは、著名な急進的な自由主義教授のグループの支援を得て、設立以来、研究とアイデアの自由な表現を可能にした機関を設立しました。

该大学现代语言中心，炫酷德LenguasModernas，位于“的Realejo”中央和典型的“granadino”区，坐落在古老的宫殿圣克鲁斯（16世纪）已用于教学目的专门恢复了。
ザ·大学現代語学センター、「レアレホ」の一般的に中央と「granadino」地区に位置するセントロ・デ・LenguasModernasは、特別教育目的のために復元されたサンタクルス（16世紀）の旧宮殿内に収容されています。

该大学在地方，国家和国际庆祝活动中发挥了关键作用，这些庆祝活动标志着迈阿密卡塔在2015年诞辰800周年，其中包括创建1215年至今，这是英国艺术委员会支持的一个主要的新数字艺术平台。
この大学は、2015年にMagnaCarta創立800周年を迎えた地方、国内および国際的な祝賀会において重要な役割を演じました.1215.today（ArtsCouncilEnglandが支援する主要な新しいデジタルアートプラットフォーム）の創設を含みます。

美国加利福尼亚大学洛杉矶分校（UniversityofCaliforniaLosAngeles，UCLA）日前宣布，该大学研究人员利用涂布工艺开发出了可见光透射率高、转换效率为4％的透明有机薄膜太阳能电池。
米UniversityofCaliforniaLosAngeles校（UCLA）は、同大学の研究者が可視光の透過率が高い一方で、変換効率が4％の透明な有機薄膜太陽電池を塗布プロセスで開発した、と発表した。

该大学在非洲9个不同国家设有分校和/或学习中心，并由马拉维的全国高等教育委员会（NCHE）和赞比亚高等教育局（HEA）注册和批准。
この大学には、アフリカの9つの異なる国に支店キャンパスやラーニングセンターがあり、マラウィの高等教育協議会（NCHE）とザンビアの高等教育機関（HEA）によって登録され承認されています。

该大学.
ザ·大学のし。

该大学.
大学は。