该计划 - 翻译成日语

• このプログラムは
• この計画は
• このイニシアチブは
• その計画
• プログラムはその
• 同プロジェクトで
• この試みは

在 中文 中使用 该计划 的示例及其翻译为 日语

该计划IEPS无论在内容和方法提供了一个独特的研究。
IEPSプログラムは、その内容及び方法の両方でユニークな研究を提供しています。

然而，各方对该计划可行性的质疑声音不小。
しかし、その計画の実効性に疑問を呈する自治体は少なくありません。

该计划于2002年获得联合国大会批准，成为给非洲提供国际支持的主要框架。
この計画は2002年、アフリカに対する国際支援の枠組みとして、国連総会による承認を受けました。

该计划是仁川国立大学努力支持仁川这座城市成为真正国际化港口城市的一部分。
このイニシアチブは、INUが仁川市を真にグローバルな港湾都市となるよう支援する努力の一環である。

根据该计划，作为纯灵魂的你们将会进入刚被创造出来的物质宇宙。
その計画的のもとで、純粋な霊であるあなたがたは、創造されたばかりの物質的な宇宙に入る。

里德补充道：“该计划不仅仅关乎做的更好，而且还要做一些必要的事情。
リード氏は「この計画は、より良いことを実行するだけでなく、必要とされることを行うためのものでもある。

该计划是通过饮用水供应量的药物来控制任何特定地区的人口….
この計画は、特定の地域の人々を、飲料水への見境ない薬物投入によってコントロールするものであった。

政府在3月初接受了对该计划的反馈。
政府は3月上旬までその計画についてのフィードバックを受け入れた。

然而，该计划缺乏完善的管理，许多移民都在定居後最初的几个月死于營養不良。
しかしこの計画は杜撰なものであり、初期の入植者は多数が入植後数カ月のうちに栄養失調で死亡した。

由于父亲陪同他前往机场，该计划被挫败。
父親が空港までリバルに付き添って来ていたため、この計画は失敗した。

不过该集团主要债权人韩国产业银行(KDB)称，该计划尚不足以重启市场信任。
の主要債権者である韓国産業銀行は、この計画は市場の信頼を回復するには十分ではない。

该计划的课程考试隐私问题，探索机器学习，并考虑数据存储和管理技术。
このプログラムの授業では、プライバシーの問題を検討し、機械学習を調べ、データの保存と管理のための手法を検討します。

该计划在2004年布什执政时制定，至今已投入90亿美元。
同計画はブッシュ前大統領が０４年に決定し、これまでに約９０億ドルが投じられた。

该计划于2011年启动，希望在地震后重建，并且是今年的第九次播出。
同番組は、震災復興の願いを込めて2011年から始まり、今年で9回目の放送です。

通过该计划，学生将获得在国际范围内在政治，商业和媒体领域做出决策所必需的知识。
このプログラムを通じて、学生は国際的な文脈で政治、ビジネス、メディア分野の意思決定に不可欠な知識を得ることができます。

学生在完成该计划获得了科学硕士学位来自詹姆斯·麦迪逊Uinversity和马耳他大学。
プログラムを完了した学生は、ジェームズ・マディソンUinversityとマルタの大学の両方から理学修士の学位を受けます。

该计划旨在为纺织和时尚行业的职业生涯做好准备。
このプログラムは、テキスタイルやファッション業界でのキャリアの準備として役立ちます。

该计划«TEMPUS»给人的机会参与欧洲不同项目的国家高等教育机构联手-欧盟非成员国。
EUの非会員-プログラム«TEMPUS»は、国の高等教育機関と共同で異なる欧州のプロジェクトに参加する機会を与えてくれます。

目前还不清楚该计划今后将如何实施。
将来的にこのプランがどのように運営されるかは今のところ不明。

如今，该计划收到超过500名学生，每年来自60多个不同的国家。
今日では、このプログラムは、60以上の異なる国々から年間500人以上の学生を受け取る。