在 中文 中使用 贸易谈判 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
现有结果为今后的贸易谈判提供了重要的经验教训。
今回の交渉結果は、今後の貿易交渉にとって重要な教訓となった。另外，中国发行了《贸易谈判白皮书》，继续对美国进行谴责。
一方、中国は貿易交渉の白書を発刊し、米国への批判を続けた。另外，中美贸易谈判本周将恢复，美国官方将赴北京。
米中貿易交渉は今週も継続し、米国の上官たちが今週北京に向かっている。欧盟法律规定，在英国合法退出欧盟之前，贸易谈判不能启动。
ＥＵ法では、英国が正式にＥＵを離脱しない限り、貿易交渉を開始することはできない。中美两国以3月1日为期限推进贸易谈判。
米中両国は3月1日を期限に貿易交渉を進める。东京综合电）日本和美国政府23日下午结束了为期三天的贸易谈判部长磋商。
ワシントン岡信吾】日米両政府は２３日（日本時間２４日）、３日間に及んだ貿易交渉の閣僚協議を終えた。此外，只要英国仍是欧盟的一部分，美英贸易谈判就无法开始。
また英国がEUの一部である限り、米英貿易交渉を開始することはできない。安倍称，“希望进入过渡期后马上开始贸易谈判”。
安倍氏は「移行期間に入り次第、通商交渉を開始したい」と述べた。美国的经济民族主义者希望的是与日本的强有力的双边贸易谈判。
米国の経済ナショナリストが望むのは日本との強力な２国間の貿易交渉だ。有消息称，中方在考虑取消定于5月8日在华盛顿举行的中美贸易谈判。
これに対し、中国は5月8日から米ワシントンで予定されている米中通商交渉の中止を検討すると報道が出ました。他也抱怨与中国的贸易谈判进展太慢。
理由は、中国との通商協議の進捗が遅いことへの不満からだ。是以，中国主办G20，要进一步促进贸易与投资，推进WTO多边贸易谈判向前成长。
したがって、中国の主催するG20は、貿易と投資をさらに後押しし、WTO多角的貿易交渉の前向きな発展を促す。我们如何确保世界贸易组织多哈回合贸易谈判实现其发展承诺？
私たちはどのようにして、世界貿易機関のドーハラウンド貿易交渉がその開発約束として実現したことを、確保できるか。当英国还是欧盟成员国时，它被禁止与美国和澳大利亚等国家举行正式的贸易谈判。
EU加盟国だった間は、アメリカやオーストラリアなどと個別の通商交渉を正式に行えなかった。正在建议的是，与具有军事合作关系的国家展开强有力的双边贸易谈判。
提案しているのは、軍事的な協力関係にある国との強力な２国間の貿易交渉だ。月，美国和日本将启动自由贸易谈判。
月８日、米国と欧州連合（ＥＵ）は、自由貿易交渉を開始する。欧盟先前期望明年3月以前开始与英国的贸易谈判。
ＥＵは来年３月までに英国との貿易交渉を始めたい意向だ。因此，中国内部也担心今后的贸易谈判不能乐观。
このため、中国でも今後の貿易交渉を楽観できないと懸念する声が出ている。商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文表示，此次新设的六个自贸区突出了进一步扩大开放。
中国商務部（省）の王受文副部長兼国際貿易交渉副代表は、「今回新設される自由貿易区6カ所は、さらなる開放拡大を強調している。特别是，前一天中美双方正式签署了第一阶段贸易谈判协议，从而使去年压制中国经济的贸易战争风险有所缓解，这是利好因素。
特に前日、米中双方が貿易交渉第１段階の合意案に公式署名し、昨年の中国経済を押さえつけた貿易戦争のリスクが軽減されたのが最大の好材料だ。
