軍團 - 翻译成日语

• 軍団
• 兵団の
• レギオン

在 中文 中使用 軍團 的示例及其翻译为 日语

因為志特性「武田騎馬軍團」的效果，騎兵部隊強化。
志特性「武田騎馬軍団」の効果により、騎馬を装備した部隊が強化される。

住在「瘋狂山脈」的魔女「火焰聖女」為了復仇而意圖建立亡者軍團。
狂気山脈」に住む魔女「炎の聖女」は復讐のために死者による軍団をつくろうとする。

皮卡！皮卡！皮卡丘！超級可愛的皮卡丘軍團今年又來啦！
ピカピカピカチュウ！」の声とともにピカチュウのかわいい軍団は、今年もやってきました！

但是，他卻被出現在那裡的荒金軍團給抓住。
しかし、そこに現れた荒金軍団によって囚われてしまう。

而這樣的他們集合在同壹個地方組成隊伍時，成為宇宙救世主的全明星軍團就誕生。
そんな彼らがひとつの場所につどいチームになるとき、宇宙の救世主となるオールスター軍団が誕生。

全部天使裡頭屬最強的天使，率領天使軍團的天使長。
全ての天使の中で最も強く、天使の軍団を率いる天使長でもある。

手下有阿修羅軍團，鐵十字軍團，彼古曼子爵，兜劍造，兜十藏軍團等五大軍團。
配下にあしゅら軍団、鉄十字軍団、ピグマン子爵、兜剣造、兜十蔵の軍団の五大軍団を持つ。

OAD1】進擊的巨人伊爾賽的手冊－某調査軍團員的手記－進撃….
進撃の巨人イルゼの手帳～ある調査兵団員の手記～。

在月面決鬥時，與大魔神一起擊退來襲的飛碟軍團。
月面での決闘の際には、襲来した円盤軍団をグレートと共闘して撃退した。

在托洛斯特區奪回戰結束後，即使害怕與巨人作戰也決定加入調查軍團。
トロスト区奪還戦後には、巨人と戦うことを恐れつつも調査兵団に入団。

目前最大勢力是由高三學生芹澤多摩雄（山田孝之）所率領的“芹澤軍團”。
現在の最大勢力は、３年の芹沢多摩雄(山田孝之)が率いる“芹沢軍団”だ。

因此再次成為信長的家臣，被編入織田信忠的軍團中。
再び信長の臣の立場に戻り、織田信忠の軍団に組み込まれたらしい。

被感染了唷：帕爾絲發明的新藥物不僅釀成災難，還出現了謎之怪物軍團！？
カンセンしちゃうよ：パルスの発明した新薬が災いし、謎のモンスター軍団が！？

某天，被捲入在東京上空出現的異次元軍團戰爭之中的18歳高中生。
ある日、東京上空に出現した異次元の軍勢による戦争に巻き込まれた18歳の高校生。

包括預備成員在內曾號稱「4萬人軍團」的山口組，受到分裂的影響，勢力掉到只剩4分之１左右。
かつて準構成員も含めて「4万人軍団」と言われた山口組は、分裂の影響もあって約4分の1まで勢力が落ち込んだ。

除此之外，像是「外交」或「組成軍團」，以及可以自由指揮旗下武將的「攻略」等等，站在大局上的軍略和統治，重要性也會有所提昇。
そのほか「外交」や「軍団編成」、自家の武将たちを自由に指揮しての「攻略」など、大局的な軍略や統治の重要性がいっそう高まります。

驚人的反應速度是因為從小就一直玩已死的父親所製作的遊戲而得到的，軍團名稱也取自該遊戲的名稱。
驚異的な反応速度は死別した父が生前に作ったゲームを幼少期からやりこむことで身につけたもので、レギオン名はこのゲームの名前から付けられた。

主要負責學園的新聞及號外宣傳、網站管理，日夜追著學園的明星軍團（主要是學生會的成員）的爆炸性消息。
学園新聞・号外の作成、帝国学園のサイト運営などが主な仕事であり、学園のスター軍団（主に生徒会メンバー）のスクープを日夜追っている。

早在播送期間就已經爆出續集的呼聲，女主角井上真央（１９）、[嵐]的松本潤（２２）領銜的美男軍團[F4]將再次集結。
放送中から続編を望む声が殺到し、ヒロイン・井上真央（１９）、「嵐」の松本潤（２２）率いるイケメン軍団「Ｆ４」が再集結。

Brainstorming/只要有你我什麼都不需要、自私隨和愛的玩笑/愛的軍團、你的笑容是太陽/沒有東西能取代你/WhatisLOVE?
ブレインストーミング君さえ居れば何も要らないわがまま気のまま愛のジョーク愛の軍団笑顔の君は太陽さ君の代わりは居やしないWhatisLOVE?