软件项目 - 翻译成日语

• ソフトウェアプロジェクト

在 中文 中使用 软件项目 的示例及其翻译为 日语

它为您提供机会参与开发软件或产品的原型，并在一个多元文化和多学科的团队管理软件项目。
それはあなたのソフトウェアや製品のプロトタイプを開発し、多文化と学際的なチームでソフトウェアプロジェクト管理に参加する機会を提供しています。

人月神话》（TheMythicalMan-Month）是布鲁克斯（FrederickBrooks）所写的一本软件项目管理名著。
人月の神話』（にんげつのしんわ、英:TheMythicalMan-Month:EssaysonSoftwareEngineering）は、フレデリック・ブルックスが著したソフトウェア工学とソフトウェアプロジェクト管理の書籍である。

而且其它自由软件项目也有相同级别的考核系统，用于防止潜在的安全问题被引入到基本系统的重要位置。
さらに、ほとんどのフリーソフトウェアプロジェクトは、潜在的なセキュリティ問題がそもそも基本システムに持ち込まれることを防ぐ、ピアレビューシステムを持っています。

Vala是一个开源的免费的现代编程语言和软件项目，它们设计的偏移量为GNOME开发人员带来了新的编程功能。
Valaはオープンソースのフリーでモダンなプログラミング言語であり、GNOME開発者に新しいプログラミング機能をもたらすオフセットから設計されたソフトウェアプロジェクトです。

Genius是一个开源且免费分发的软件项目，从头开始设计，作为GEL扩展语言的数学实用程序。
Geniusは、オープンソースで、自由に配布されたソフトウェアプロジェクトであり、GEL拡張言語の数学ユーティリティとして機能するように設計されています。

虽然每个软件项目都有独一无二的一面，但通常都包含设计阶段、编程阶段、质量保证阶段、文档备案阶段和部署阶段。
すべてのソフトウェアプロジェクトは独特ですが、一般に、設計フェーズ、プログラミングフェーズ、品質保証フェーズ、ドキュメントフェーズ、展開フェーズがあります。

XZUtils（xz-utils或简称xz）是一个开源且完全免费的软件项目，它提供了在任何GNU/Linux操作系统上使用XZtarball的所有必要工具。
XZUtils（xz-utilsまたは単にxz）は、オープンソースで完全なフリーソフトウェアプロジェクトであり、あらゆるGNU/Linuxオペレーティングシステム上でXZタールボールを扱うためのすべての必須ユーティリティを提供します。

Freedroid是一个开源，跨平台，并免费分发的软件项目，它为用户提供了两个有趣和美丽的视频游戏，FreedroidRPG和FreedroidClassic，该功能的对话和动作。
Freedroidは、オープンソース、クロスプラットフォームやダイアログとアクションを備えています2面白いと美しいビデオゲーム、FreedroidRPGとFreedroidClassic、をユーザーに提供し、自由に配布されたソフトウェアプロジェクトです。

Apache软件基金会（ApacheSoftwareFoundation，简称为ASF），是专门为支持开源软件项目而办的一个非營利性组织。
Apacheソフトウェア財団（アパッチソフトウェアざいだん、英:ApacheSoftwareFoundation；以下ASF）は、オープンソースのソフトウェアプロジェクトを支援する団体であり、アメリカ合衆国で登録された非営利団体である。

MAXQDA是一个为学术、科研以及商业机构设计的，借助计算机对质性和混合方法数据、文本和多媒体材料进行分析的软件项目。
MAXQDAは、アカデミック分野、科学分野の機関、およびビジネス分野でのコンピューターによる質的、および混合研究法によるデータ、テキスト、マルチメディアの分析のために設計されたソフトウェアプログラムです。

TravisciTravisCI:CloudBasedContinuousIntegration7小时TravisCI是一个托管的分布式持续集成服务，用于构建和测试托管在GitHub上的软件项目。
TravisciTravisCI:CloudBasedContinuousIntegration7hoursトラビスCIは、GitHubでホストされているソフトウェアプロジェクトの構築とテストに使用する、ホスト型の分散連続統合サービスです。

若要退出计划，请访问取消注册页面并遵循说明操作将您的AppleID从AppleBeta版软件项目中移除。
プログラムへの参加をやめたい場合は、登録解除ページにアクセスし、表示される指示に従って、お使いのAppleIDをAppleBetaSoftwareProgramから削除してください。

考虑到以上三种明显的区别，显然，在持续六天的停运日程中加入持续两个月的EPC项目任务是一项荒谬的决定，而持续15分钟的任务同样也不适合EPC或软件项目。
このように3つに区別すると、2か月のEPCプロジェクトタスクは、6日の一時操業停止スケジュールにはばかげており、15分のタスクがEPCやソフトウェアプロジェクトには不適切であることが簡単にわかります。

Jul17在商务及办公软件,项目管理软件.
Jul17でビジネス＆オフィスソフトウェア,プロジェクト管理ソフト。

ApacheMaven是一个软件项目管理工具。
ApacheMavenは、ソフトウェアプロジェクトの管理ツールです。

大多数的软件项目都是失败的。
大半の大規模ソフトウェア開発プロジェクトは失敗に終わる。

三个简单的问题帮助软件项目获得更好结果.
ソフトウェアプロジェクトとのより良い結果を得るための3つの簡単な質問。

ApacheMaven是一个软件项目管理和理解工具。
ApacheMavenは、ソフトウェアプロジェクトの管理と理解を支援するツールです。

如何用简单的方法在软件项目中使用Mercurial.
ソフトウェアプロジェクトに貢献する際のMercurialの簡単な使い方。

有关详细信息，请参阅VisualStudio2005TeamSystem：软件项目管理。
詳細については、『VisualStudio2005TeamSystem:ソフトウェア開発におけるプロジェクトマネジメント』を参照してください。