这个观点 - 翻译成日语

この意見
この見方は
この視点は
この見解は

在 中文 中使用 这个观点 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
这个观点中,进化已经塑造了大脑,使人类倾向于某些情绪,思想和行为。
この見解では、進化は脳が特定の感情、思考、行動に向かって人間を傾けるように形作っています。
然而,左撇子能够预测卓越的智力这个观点最近受到了挑战。
しかし、最近、左利きであることが優れた知的能力の予測因子であるという考え方に異議が唱えられている。
EverydayLife》(在实践中认知:心智、数学和日常生活的文化)是关于这个观点的一本有趣的参考书。
CognitioninPractice:Mind,Mathematics,andCultureinEverydayLife』[訳注4]という本は、この観点についての興味深い参考文献である。
(p.20-21)《CognitioninPractice:Mind,Mathematics,andCultureinEverydayLife》(在实践中认知:心智、数学和日常生活的文化)是关于这个观点的一本有趣的参考书。
CognitioninPractice:Mind,Mathematics,andCultureinEverydayLife』[訳注4]という本は、この観点についての興味深い参考文献である。
在2012年施行的民法修订中明确标注了亲权是“为了孩子的利益”而设立的,政府将从这个观点开始进一步着手修订法律。
親権は2012年施行の改正民法で「子の利益のため」と明記されており、政府はこの観点から更なる法改正に着手する方向だ。
这个观点简单概括就是以社会发展的“先进”和“落后”划线,在西方有相当的代表性。
この観点は簡単に言えば社会の発展の「先進」と「後進」の違いであり、西側の代表的なものである。
这个观点与联合国的可持续发展目标(SDGs)中蕴含的人道主义思想──“不让任何一个人掉队”不谋而合。
この考え方は、国連の「持続可能な開発目標(SDGs)」の「誰も置き去りにしない」という視点と一致する。
我的意思是,这个观点引起了很多问题,拥有很多挑战,比如说那些小的意识是如何添加到我们了解和喜爱的复杂意识中去的。
なぜならその見解は多くの疑問と多くの難題を生むからです例えばいかにほんの小さな意識が集まって私たちが理解しこよなく愛する複雑な意識となるのかなどです。
简单地说,你采用任何一种健全的解释学原则去解读圣经,你都无法得出耶稣和撒旦是属灵兄弟这个观点
簡単に言えば、どんな解釈学の原則を使って聖書を読んでも、イエスとサタンが“霊的兄弟“だという考えが出てくることはありません。
按照这个观点,例如,我与计算机可以都例示(“实现”)了同样的功能状态,虽然我们是由完全不同的物料制成的(见右图)。
この立場によると、例えば、私とコンピュータは全く異なる物質的材料(右図参照)からできているにもかかわらず同一の機能的状態を事例を挙げて裏付ける(「理解する」)ことができる。
这个观点看,“摸着石头过河”充其量是在改革初期改革的领导人和一般参与者普遍缺乏现代经济学知识的情况下的一种不得已的选择。
こうした観点からみると、「石を探りながら川を渡る」という戦略はせいぜい、改革の初期段階において、改革のリーダー達と一般の参加者達が現代経済学の知識が殆ど分からない情況の下での一種のやむをえない選択に過ぎない。
而《科学》(Science)的主编MarciaMcNutt谈到,「今时今日,网络化出版跟出色的网页设计是一样昂贵的」,很多知名的研究员和专家都质疑这个观点
サイエンス誌編集長のマルシア・マクナット(MarciaMcNutt)氏は、「今日のデジタル出版は、紙媒体への印刷や最先端のウェブデザインと同じぐらい高価なものだ」と主張しますが、第一線の研究者や専門家の多くは、この見方に疑問を呈しています。
引人注目的,是它赋予了同性恋以一个价值中立的定义,即它是“人所具有的性取向之一,其性意识在于同性”,基于这个观点,指出了被告方存在的歧视和压制。
注目されるのは、そこで同性愛について「人間が有する性的指向のひとつであって、性的意識が同性に向かうものである」という価値中立的な定義を与え、その観点に基づいたときに、差別・抑圧があることを指摘した点である。
DinoGligic同意这个观点:.
DinoGligicはこの意見を共有した。
这个观点是正确的。
この判断が正解。
怀着这个观点去约会吧。
という視点でデートに誘っていきましょう。
这个观点最可能出现在.
現状ではこの見解が最。
格林博士也同意这个观点
グリーン氏も同意見だ
我给这个观点投上一票。
この意見に賛成の1票。
对于这个观点,不少孩子表示赞同。
この意見に多くの子供が賛成しました。
结果: 662, 时间: 0.03

这个观点 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语