这是 - 翻译成日语

• これは
• それは
• こちらは
• あれは
• というのが
• このことは
• その
• とても
• である
• だった

在 中文 中使用 这是 的示例及其翻译为 日语

这是当今文明人类应有的高度。
というのが今の人類の文明レベルでしょう。

这是总统制和联盟制的自然结果。
このことは、大統領制と同盟制度の自然な結果です。

IPhoneSE这是半边编的.
IPhoneSEはその半額だぞ。

这是一个很好的CD。
とても良いCDです。

这是一个基本结论。
というのが基本的な結論。

因为这是星期六,办公室可能关门了。
まず土曜日だったためか、オフィスが閉まっている。

这是道路交通安全法第56条的明确规定。
このことは道路交通法の56条に記載があります。

这是只有日本才有的习惯吗？
あれは、日本だけの風習なのかな？

这是所有菲律宾人的胜利.
その勝利はフィリピン人の。

这是一个很大的纪念碑。
とても大きい記念碑である。

这是大部分人们的心理。
というのが、大半の人の心理だ。

这是作为公民的代价和承诺。
このことは市民としての対価であり約束である。

这是大约10分钟之间,但高兴的是说话。
分ほどだったけど、お話ができてうれしかった。

这是我的主意，大卫说。
デイヴィッド、あれは君のアイデアだったよね。

这是我第一次见到老公的舅舅舅妈。
私がそのおじさんに初めて会ったのは、夫のおばさん。

这是一个好消息，但也让人担忧。
とてもよいニュースだが、心配事もある。

这是目前为止我对自己的理解。
というのが今のところ自分の理解です。

这，这是怎么回事？”男人大叫起来。
な、何だあれは？！」男が叫ぶ。

这是他的荣幸，也是他的不幸。
このことは彼の名誉でもあり、不運でもありました。

也许这是大师,我不确定。
もしかしたられいこ先生だったかも？確信はもてません。