进程 - 翻译成日语

• プロセス
• 過程
• 進展
• process

在 中文 中使用 进程 的示例及其翻译为 日语

如果承载进程创建自己的WorkflowInstance，则可以直接设置SynchronizationContext。
ホスティングプロセスで独自のWorkflowInstanceを作成すると、SynchronizationContextを直接設定されることがあります。

积极推进卫星通信广播的商业化进程，扩大通信广播卫星及应用的产业规模。
衛星による通信・放送の商業化進展を積極的に推し進め、通信・放送衛星とその応用の産業規模を拡大する。

Note:init总是系统运行时的第一个进程，因此它总是PID1。
Initは、システムで最初に起動するプロセスなので、PIDは常に1です。

Init总是系统运行时的第一个进程，因此它总是PID1。
Initは常に最初のプロセスなので、PIDは必ず1になります。

SCA的标准化进程目前由OASIS和OSOA推动，仍然缺乏Java全面支持。
現在SCAの標準化プロセスは、OASIS(source)およびOSOA(source)により推進されており、未だJavaによるフルサポートが実現されていない。

Note:init总是系统运行时的第一个进程，因此它总是PID1。
Initは常に最初のプロセスなので、PIDは必ず1になります。

DropboxWebHelper是一个独立进程，因此其启动和结束的时间可能与桌面应用不同。
また、DropboxWebHelperは独立したプロセスなので、デスクトップアプリとは異なるタイミングで開始または停止する場合があります。

此列表详细说明了执行Exec进程时CPU使用率较高的某些可能原因：.
次のリストでは、ExecプロセスでCPU使用率が高くなる可能性のある理由を詳しく説明しています。

走向这些崇高目标的进程一直受到现在正席卷全球的冲突的威胁。
だが、こうした高貴な目標へ向かっての前進も、現在世界覆っている紛争によって絶えず脅かされている。

决策进程需要妇女和男子在各级建立伙伴关系。
政策決定過程には、あらゆるレベルにおける男女のパートナーシップが必要である。

在本示例中，SptBpduRx进程导致高CPU使用率。
この例では、SptBpduRxプロセスによりCPU使用率が高くなっています。

在全球化进程中，国际社会所面临的法律性问题也不仅更为国际化，也更为复杂多样化。
また、グローバリゼーションが進む国際社会においては、法的問題も同様に国際化するだけでなく、複雑多様化しています。

Init总是系统运行时的第一个进程，因此它总是PID1。
Initは、システムで最初に起動するプロセスなので、PIDは常に1です。

库兹韦尔说，整个20世纪的进程如果以2000年的发展速度，只要20年就可以达到。
Kurzweilは、20世紀全体の進展が2000年の進歩率でわずか20年間で達成されたことを示唆しています。

如果CreativeCloudde的后台进程遇到问题，则会出现此错误。
CreativeCloudのバックグラウンドプロセスで問題が発生している場合にこのエラーが起こる可能性があります。

执行虚拟Exec进程时CPU使用率较高的最常见原因是从路由器传输到Telnet会话的数据过多。
VirtualExecプロセスでCPU使用率が高くなる最も一般的な理由は、ルータからTelnetセッションに過剰なデータが送信されることです。

这些部分必须能够在进程之间几乎不通信的情况下执行。
この分割部分は各処理間で通信をほとんど行わずに実行されるものでなければなりません。

可逆化学反应包含两个竞争进程：向前反应和逆反应。
リバーシブルの化学反応は、2つの競合するプロセスで構成されます:順方向の反応と逆の反応。

走向这些崇高目标的进程一直受到现在正席卷全球的冲突的威胁。
これらの崇高な目標への前進は、いま世界を巻き込む争いによって常に脅かされています。

美日澳在今年的联合声明中更加露骨地企图干预南海问题和平解决进程，对外释放消极信号.
今年の共同声明は南中国海問題の平和的解決過程への干渉を一層露骨に企て、否定的メッセージを対外発信した。